Переклад тексту пісні Take Me Away - Seether

Take Me Away (оригінал)

As beautiful as fire against the evening sky
you fuel the lost desire- I no longer wanna die
Take me by the hand and see beyond the lies
Strip away the fences — leave me needing, leave me blind
I know you’re so solo, but I can’t.
Take me away — cause I dont wanna lose control
Take me away- cause I don’t wanna lose it all
Relieved of all the pain you let me see again
Delievered from my shame now and I am lost for what to say
Cleansed and pure and weak, I suffer when I dream.
I need to find a purpose- I need to feel you needing me.
I know you’re so solo, but I can’t.
Pure and weak, I suffer when I dream
Cleansed of me, I suffer when I dream
Because I want you to stay, you take away the pain
I want you to stay, I need you here to keep me sane
I want you to stay- you take away the pain
I want you to stay- I need you here to keep me sane

(переклад)

Гарний, як вогонь на тлі вечірнього неба
ти підживлюєш втрачене бажання - я більше не хочу вмирати
Візьміть мене за руку і подивіться за межі брехні
Зніміть паркани — залиште мене в потребі, залиште мене сліпим
Я знаю, що ти такий самотній, але не можу.
Заберіть мене — бо я не хочу втрачати контроль
Забери мене, бо я не хочу все це втратити
Позбавлений від усього болю, який ти дозволив мені знову побачити
Зараз звільнений від сорому, і я не знаю, що сказати
Очищений, чистий і слабкий, я страждаю, коли мені сниться.
Мені потрібно знайти мету — мені потрібно відчути, що я тобі потрібен.
Я знаю, що ти такий самотній, але не можу.
Чистий і слабкий, я страждаю, коли сниться
Очистившись від мене, я страждаю, коли сниться
Тому що я хочу, щоб ти залишився, ти знімаєш біль
Я хочу, щоб ти залишився, ти мені потрібен, щоби я був у розумі
Я хочу, щоб ти залишився — ти знімеш біль
Я хочу, щоб ти залишався — ти мені потрібний, щоб не тримати мене в свідомості