Переклад тексту пісні No Jesus Christ - Seether

No Jesus Christ (оригінал)

Before you hedge those bets you’ve placed against me
Be reticent of fortunes, they foretell
Your verbal defecation I can’t wash away despite myself
Your vanity, it seems has served you well
You’re so quick to choose the path walked by the righteous
So you can go and nest among the weak
The innocent observers will refuse to find the lie within
Renew the disappointment of the meek
You’re no Jesus Christ
You’re no Jesus Christ
Put the gun in my mouth and pull the trigger
I feel so alive here
Put the gun in my mouth that tastes so bitter
I feel so alive here
You’re no Jesus Christ
You’re no Jesus Christ
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
Before you hedge those bets you placed against me
Be reticent of fortunes, they foretell
Your verbal defecation I can’t wash away despite myself
Your vanity, it seems has served you well
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore
You keep taking over, I keep rolling over
I can’t take it anymore

(переклад)

Перш ніж застрахувати ті ставки, які ви зробили проти мене
Вони віщують, що будьте стримані від долі
Вашу словесну дефекацію я не можу змити, незважаючи на себе
Здається, ваше марнославство послужило вам добре
Ви так швидко вибираєте шлях, яким йдуть праведники
Тож ви можете піти і гніздитися серед слабких
Невинні спостерігачі відмовляться знайти брехню всередині
Відновіть розчарування лагідних
Ви не Ісус Христос
Ви не Ісус Христос
Покладіть пістолет мені в рот і натисніть на спусковий гачок
Я почуваюся тут таким живим
Покладіть мені в рот пістолет, який має такий гіркий смак
Я почуваюся тут таким живим
Ви не Ісус Христос
Ви не Ісус Христос
Ти продовжуєш брати верх, я перевертаю
Я не можу більше
Ти продовжуєш брати верх, я перевертаю
Я не можу більше
Перш ніж застрахувати ті ставки, які ви зробили проти мене
Вони віщують, що будьте стримані від долі
Вашу словесну дефекацію я не можу змити, незважаючи на себе
Здається, ваше марнославство послужило вам добре
Ти продовжуєш брати верх, я перевертаю
Я не можу більше
Ти продовжуєш брати верх, я перевертаю
Я не можу більше
Ти продовжуєш брати верх, я перевертаю
Я не можу більше
Ти продовжуєш брати верх, я перевертаю
Я не можу більше