Переклад тексту пісні Here And Now - Seether

Here And Now (оригінал)

This fear has me chilled
Down to the bone
And I have been haunted by
These things I still have left to say
I’m weary of fighting this alone
So tired of holding on to
Strings much better left to fray
And I said
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me down and this
Seems so complicated
When all I want is just the truth
I’m wilted and faded after all
Too strung out and burnt out to be
Half the man that I could be
I’ll never belong inside your world
So black out the sun and leave me
To play out the same old tragedy
And I said
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me out and this
Seems too complicated
When all I want is just the truth
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me down and this
Seems too complicated
When all I want is just the truth
You’re my savior after all
Use your flame to guide me home
And then lay your hand on me
And I said
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me down and this
Seems so complicated
When all I want is just the truth
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me out and this
Seems too complicated
When all I want is a part of you

Here And Now (переклад)

Цей страх мене охолодив
До кісток
І мене переслідують
Ці речі мені ще залишилося сказати
Я втомився боротися з цим наодинці
Так втомився триматися
Струни набагато краще залишити, щоб вони перетиралися
І я сказала
Почуй мене зараз тут і зараз я дзвоню
Спогади втомлюють мене і це
Здається таким складним
Коли я хочу лише правди
Зрештою, я зів’яв і зів’яв
Занадто напружений і вигорілий, щоб бути
Наполовину чоловіком, яким я міг би бути
Я ніколи не буду належати у вашому світі
Тож замрите сонце й покиньте мене
Щоб розіграти ту саму стару трагедію
І я сказала
Почуй мене зараз тут і зараз я дзвоню
Спогади втомлюють мене і це
Здається занадто складним
Коли я хочу лише правди
Почуй мене зараз тут і зараз я дзвоню
Спогади втомлюють мене і це
Здається занадто складним
Коли я хочу лише правди
Зрештою, ти мій рятівник
Використовуйте своє полум’я, щоб доставити мене додому
А потім поклади на мене руку
І я сказала
Почуй мене зараз тут і зараз я дзвоню
Спогади втомлюють мене і це
Здається таким складним
Коли я хочу лише правди
Почуй мене зараз тут і зараз я дзвоню
Спогади втомлюють мене і це
Здається занадто складним
Коли все, чого я хочу, є частиною ти