Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feels Like Dying, виконавця - Seether. Пісня з альбому Poison The Parish, у жанрі АльтернативаДата випуску: 11.05.2017
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська
Feels Like Dying(оригінал) |
| Awake now |
| And it feels like the rest are all sleepin' sound |
| Afraid now |
| 'Cause I hear how the broken are weepin' aloud |
| The blame now |
| Is shifting away from the guilty and proud |
| A shame how |
| I can’t find a way to be healthy with quiet mind |
| Now it seems like I’m dying |
| (I can’t cure the morbid fascination it seems) |
| But I know I’m denying to go |
| (I can’t find the love and admiration I need) |
| There is no use in trying |
| (I can’t cure the mental aggravation in me) |
| But it feels like I’m dying alone |
| I ache so |
| For the respite I find in my weakness, I’m drowned |
| It takes oh |
| So long for denial to breach this mind |
| So rake now |
| Your nails down the backs of the faithless, enshroud |
| And break down |
| The ones who deny you your greatness |
| Thy will be done |
| Now it seems like I’m dying |
| (I can’t cure the morbid fascination it seems) |
| But I know I’m denying to go |
| (I can’t find the love and admiration I need) |
| There is no use in trying |
| (I can’t cure the mental aggravation in me) |
| But it feels like I’m dying alone |
| (переклад) |
| Прокинься зараз |
| І таке відчуття, ніби всі інші сплять |
| Бояться зараз |
| Бо я чую, як розбиті голосно плачуть |
| Вина тепер |
| Відходить від винних і гордих |
| Соромно як |
| Я не можу знайти способу бути здоровим із спокійним розумом |
| Тепер здається, що я вмираю |
| (Я не можу вилікувати хворобливе захоплення, яке здається) |
| Але я знаю, що відмовляюся їхати |
| (Я не можу знайти потрібну любов і захоплення) |
| Немає користі намагатися |
| (Я не можу вилікувати психічне загострення в собі) |
| Але таке відчуття, ніби я вмираю один |
| Мені так боляче |
| Для перепочинку, який я знаходжу у своїй слабкості, я тону |
| Це забирає о |
| Так довго, щоб заперечення порушило цей розум |
| Тож загребіть зараз |
| Твої цвяхи вбивають спини невірних, в саван |
| І зламатися |
| Ті, хто заперечує тобі твою велич |
| Нехай буде воля Твоя |
| Тепер здається, що я вмираю |
| (Я не можу вилікувати хворобливе захоплення, яке здається) |
| Але я знаю, що відмовляюся їхати |
| (Я не можу знайти потрібну любов і захоплення) |
| Немає користі намагатися |
| (Я не можу вилікувати психічне загострення в собі) |
| Але таке відчуття, ніби я вмираю один |