Переклад тексту пісні Against The Wall - Seether

Against The Wall (оригінал)

I was born to fly away
And run across the sun
It faded out
Like a candle in the breeze
Fadin' out
Like I’m supposed to
So everyday I’m against the wall
With nowhere to turn to
And if I dare to believe at all
It leaves me deflated
My mind begins to strain
And my thoughts begin to run
I’ve played it out
I can’t seem to find the peace
I’ve heard about
Am I not supposed to?
So every day I could lose it all
Don’t let this concern you
So will you catch me if I fall
And keep me elated
It’s not complicated
If I knew I could change it all
I’d hope that you waited
(Can't be broken down)
If I knew I could change it all
I’d hope that you waited
(Can't be broken down)
Can’t be broken down
Can’t be broken down
Can’t be broken down
Can’t be broken down

(переклад)

Я народжений відлітати
І бігти по сонцю
Він згас
Як свічка на вітерці
Згасання
Як я і повинен
Тож щодня я біля стіни
Немає куди звернутись
І якщо я наважусь вірити взагалі
Це залишає мене розбитим
Мій розум починає напружуватися
І мої думки починають крутитися
Я розіграв це
Здається, я не можу знайти спокій
я чув про
Невже я не повинен?
Тож щодня я могла втратити все
Нехай це вас не турбує
Тож ти зловиш мене, якщо я впаду
І тримайте мене в захваті
Це не складно
Якби я знав, що зміг би все змінити
Я сподіваюся, що ви чекали
(не можна розкласти)
Якби я знав, що зміг би все змінити
Я сподіваюся, що ви чекали
(не можна розкласти)
Неможливо розбити
Неможливо розбити
Неможливо розбити
Неможливо розбити