Переклад тексту пісні My Body is Always Screaming - Seeming

My Body is Always Screaming (оригінал)

My body is always screaming
A thousand voices strong
My heart and my mouth are bleeding noise
It’s a simple fact of what I am
And my body is always burning
Stare at me and go blind
My ears and eyes all bursting bright
It’s a scorching tide
It’s a battering ram
Cover my face and sever these hands
But the noise remains
The noise remains
Muzzle my mouth and fetter my legs
But the light still shines
My body is always screaming a scream
That’s unprovoked and true
And no soothing hand could interrupt
I’m a side effect of a deathless roar
My body is always firing
Ten thousand round a breath
My lungs are a suffering engine
Pounding to after the after, before the before
Cover my face and sever these hands
But the noise remains
The noise remains
Muzzle my mouth and fetter my legs
But the light still shines
Cover my face and sever these hands
The noise remains
The noise remains
Muzzle my mouth and fetter my legs
But the light still shines
My body is torching ramparts
My body is breaking stone
There’s fuel instead of marrow
There’s fire instead of bone
There’s nothing to dull the explosion
There’s nothing to ease the drop
My body is always screaming
And this screaming will never stop

My Body is Always Screaming (переклад)

Моє тіло завжди кричить
Тисяча голосів
Моє серце та мій рот кровоточать
Це простий факт як я я є
І моє тіло завжди горить
Дивіться на мене і осліпніть
Мої вуха й очі вибухають
Це пекучий приплив
Це таран
Закрийте моє обличчя і відріжте ці руки
Але шум залишається
Шум залишається
Зав’язати мені рот і скувати ноги
Але світло все одно світить
Моє тіло завжди кричить
Це неспровоковано і вірно
І жодна заспокійлива рука не могла перервати
Я побічний ефект несмертного реву
Моє тіло завжди стріляє
Десять тисяч на вдих
Мої легені — двигун страждань
Удар до після після, до до
Закрийте моє обличчя і відріжте ці руки
Але шум залишається
Шум залишається
Зав’язати мені рот і скувати ноги
Але світло все одно світить
Закрийте моє обличчя і відріжте ці руки
Шум залишається
Шум залишається
Зав’язати мені рот і скувати ноги
Але світло все одно світить
Моє тіло палає вали
Моє тіло розбивається на камінь
Там паливо замість кісткового мозку
Там вогонь замість кістки
Ніщо не заглушить вибух
Ніщо не може полегшити падіння
Моє тіло завжди кричить
І цей крик ніколи не припиниться