Переклад тексту пісні Sona - Secret Garden

Sona - Secret Garden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sona , виконавця -Secret Garden
Пісня з альбому: Dawn Of A New Century
У жанрі:Релакс
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Гельська
Лейбл звукозапису:S Records, Universal Music (Denmark) A

Виберіть якою мовою перекладати:

Sona (оригінал)Sona (переклад)
Sona відкинувся
Mick O’Brien Мік О’Брайен
Ag breacadh an lae do chumar ag sil На світанку твій огірок капає
Aoibhneas an tsaoil amach romhainn Попереду радість життя
Clocha draochta chomh geal lenr sile Чарівні камені такі яскраві lenr sil
Casn ag glioscarnach dinn Виходить мерехтливий обід
Suaimhneas na coillte is ceol inr gcroithe Спокій лісу і музика в наших серцях
Macalla fuaim an tsruthin Відлуння звуку потоку
Duilleoga fmhar mar ghuth ar an ngaoth Фмхар відходить голосом на вітер
S ndr is cis lenr ngr S ndr є cis lenr гр
A`Taisteal sa choill seo ar fn is ar fuaidreamh Подорожувати в цьому лісі за допомогою телефону та підвіски
Ralta geala eolais ag lonradh don r Сяючий промінь знання, що сяє для р
A`Taisteal sa choill seo ar fn is ar fuaidreamh Подорожувати в цьому лісі за допомогою телефону та підвіски
Clocha bna ag lasadh r sl Anois t ralta a`rince sa spir Білі камені сонце освітлюють Тепер зірки на небі танцюють
Is an saol ina gholadh go smh Життя — славний день
Aislingi ille i ngairdn mo rn Brionglid thart orainn ar snmh Хлопчик мріє в саду мого ранкового Бріонгліда, навколо нас плаває
Sile sor lasta le solas Sile sor lasta le solas
Sile faoi gheasa na rn Taibhreamh ar sheoda an ghairdn Силе під чарами р-на Сон на скарбах саду
Iontais nach sceithfear go buan Дивно, що не протікає постійно
A`Taisteal sa choill seo ar fn is ar fuaidreamh Подорожувати в цьому лісі за допомогою телефону та підвіски
Ralta geala eolais ag louradh don r Яскравий розпал знань louradh для р
A`Taisteal sa choill seo ar fn is ar fuaidreamh Подорожувати в цьому лісі за допомогою телефону та підвіски
Clocha bna ag lasadh r sl Translated: Білі камені запалюються sl Sl Переклад:
The light of the sun took us strolling Світло сонця повело нас на прогулянку
With the treasures of the world lying ahead, Попереду зі скарбами світу,
Magic stones as bright as our eyes Чарівні камені яскраві, як наші очі
Lighting a path before us The peace of the woods was music to our hearts Освітлюючи дорогу перед нами. Спокій лісу був музикою для наших сердець
Echoing the sound of the streams, Відлунюючи шум струмків,
Autumn leaves — the voice on the wind Осіннє листя - голос на вітрі
As nature is the source of our love Оскільки природа є джерелом нашої любові
Now the stones are dancing in the sky Тепер камені танцюють у небі
While the world is quietly sleeping, Поки світ тихо спить,
Lovely visions in the secret garden, Прекрасні видіння в таємному саду,
Of dreams floating all around us Traveling in this forest like a lost soul Про мрії, що пливуть навколо нас. Мандруючи цим лісом, як загублена душа
Bright stars of knowledge shining for the king Яскраві зірки знання сяють для царя
Traveling in this forest like a lost soul Мандрую цим лісом, як загублена душа
Bright stones lighting our way Яскраві камені освітлюють наш шлях
Eyes ever shining with light Очі завжди сяють світлом
Eyes under a secret spell Очі під таємним заклинанням
Dreaming of the jewels in the garden Сняться коштовності в саду
Of wonders that will never be revealed Про чудеса, які ніколи не відкриються
-acapo-акапо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: