| Lonely swan in the silver lake
| Самотній лебідь у срібному озері
|
| You are drifting alone
| Ти дрейфуєш один
|
| Oh you know how a heart can break
| О, ти знаєш, як може розірватися серце
|
| When love has flown
| Коли любов полетіла
|
| When to some distance ocean crossed
| Коли на якусь відстань подолав океан
|
| Some mysterious sea,
| Якесь таємниче море,
|
| Though a lover be ever lost
| Хоча коханець буде загублений
|
| Love can not be Silver swan by the shore
| Кохання не може бути Срібний лебідь біля берега
|
| Lift your wings up and fly
| Підніміть крила вгору і летіть
|
| Will you wait evermore
| Ти будеш чекати вічно
|
| Let life pass you by?
| Нехай життя проходить повз вас?
|
| You belong to the sun
| Ти належиш сонцю
|
| You belong to the sky,
| Ти належиш небу,
|
| You have more than one song
| У вас більше ніж одна пісня
|
| To sing before you die
| Співати перед смертю
|
| To the edge of the moon you’ll go I would fly there with you
| На краєчок місяця ти підеш Я полетів би туди з тобою
|
| Where the tides of heaven flow,
| Де течуть небесні припливи,
|
| Above the blue,
| Над синім,
|
| You are destined for highet ground
| Ви призначені на висоту
|
| Not to linger with me To the earth i am ever boung, eternally
| Щоб не затримуватися зі мною До землі я завжди прикинутий, вічно
|
| We belong to the sun
| Ми належимо сонцю
|
| We belong to the sky,
| Ми належимо небу,
|
| We have more than one song
| У нас більше однієї пісні
|
| To sing before we die | Співати перед смертю |