Переклад тексту пісні Reach for the Sky - Secondhand Serenade

Reach for the Sky (оригінал)

Watch you waste away.
You were born to shine, left behind.
Slowly fades to grey.
Yet you say you are fine, but I fear you are blind.
How could you believe that you’ve done wrong?
You don’t believe in yourself.
Reach for the sky
I would pick you up if I could.
Open your eyes
I would pick you up if I could.
Listen to the sound,
of your days passing by while you live a lie.
Why’d you turn around,
why’d you say goodbye, was there no reply?
How could you believe that you’re not strong?
You don’t believe in anything.
So, reach for the sky
I would pick you up if I could.
Open your eyes
I would pick you up if I could.
And then I saw your face
and you were left alone
but you’re not alone
you’re not alone
Reach for the sky
I would pick you up if I could.
Open your eyes
I would pick you up if I could.
You’re not alone

(переклад)

Дивіться, як ви витрачаєте.
Ви народжені світити, залишилися позаду.
Повільно стає сірим.
Проте ви кажете, що у вас все добре, але я боюся, що ви сліпий.
Як ви могли повірити, що зробили не так?
Ви не вірите в себе.
Потягнутися до неба
Я б забрав вас, якби міг.
Відкрий свої очі
Я б забрав вас, якби міг.
Слухайте звук,
ваших днів, що минають, поки ви живете брехнею.
Чому ти обернувся,
чому ти попрощався, чи не було відповіді?
Як ти міг повірити, що ти не сильний?
Ви ні в що не вірите.
Отже, тягніться до неба
Я б забрав вас, якби міг.
Відкрий свої очі
Я б забрав вас, якби міг.
І тоді я бачила твоє обличчя
і ти залишився сам
але ти не один
ти не один
Потягнутися до неба
Я б забрав вас, якби міг.
Відкрий свої очі
Я б забрав вас, якби міг.
Ти не один