Переклад тексту пісні Pretend - Secondhand Serenade

Pretend (оригінал)

Your eyes, telling me lies
And making me find myself
While you have your agenda, a life to pursue
So please,
Let me be free from you.
And please, let me be free
I can face the truth.
I’m blind to all of your colors
That used to be rainbow then
My eyes, where did the go to?
Why disappear?
It’s hard to be all alone
I never got through your disguise
I guess I’ll just go, and face all my fear
So please,
Let me be free from you
And please, let me be free
I can face the truth.
Put down your world
Just for one night
Pick me again
So please,
Let me be free from you
And please, let me be free
I can face the truth

Pretend (переклад)

Твої очі, що говорять мені неправду
І змушує мене знайти себе
Поки у вас є свій порядок денний, життя, яке вельми
Тому будь-ласка,
Дозволь мені бути вільним від тебе.
І будь ласка, дозвольте мені бути вільним
Я можу дивитися правді в очі.
Я сліпий до всіх твоїх кольорів
Тоді це була веселка
Очі мої, куди поділися?
Чому зникає?
Важко бути самому
Я ніколи не проходив через твоє маскування
Мабуть, я просто піду і зіткнуся з усім своїм страхом
Тому будь-ласка,
Дозволь мені бути вільним від тебе
І будь ласка, дозвольте мені бути вільним
Я можу дивитися правді в очі.
Опустіть свій світ
Лише на одну ніч
Виберіть мене знову
Тому будь-ласка,
Дозволь мені бути вільним від тебе
І будь ласка, дозвольте мені бути вільним
Я можу дивитися правді в очі