Переклад тексту пісні Fall for You - Secondhand Serenade

Fall for You (оригінал)

The best thing about tonight’s that we’re not fighting
Could it be that we have been this way before
I know you don’t think that I am trying
I know you’re wearing thin down to the core
But hold your breathe
Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don’t make me change my mind
Or I won’t live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
You’re impossible to find
This is not what I intended
I always swore to you I’d never fall apart
You always thought that I was stronger
I may have failed but I have loved you from the start
Oh, But hold your breathe
Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don’t make me change my mind
Or I won’t live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
It’s impossible
So breathe in so deep
Breathe me in
I’m yours to keep
And hold on to your words
Cause talk is cheap
And remember me tonight
When you’re asleep
Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don’t make me change my mind
Or I won’t live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
Tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don’t make me change my mind
Or I won’t live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
You’re impossible to find

(переклад)

Найкраще в цьому вечора те, що ми не сваримося
Чи може бути, що ми були такими раніше
Я знаю, ви не думаєте, що я намагаюся
Я знаю, що ви схудли до душі
Але затримайте дихання
Тому що сьогодні ввечері буде ніч
Що я закохаюсь у тебе
Знову
Не змушуйте мене змінити свою думку
Або я не доживу до іншого дня
Я присягаюсь, що це правда
Тому що таку дівчину, як ти, неможливо знайти
Вас неможливо знайти
Це не те, що я мав на меті
Я завжди клявся тобі, що ніколи не розпадуся
Ти завжди думав, що я сильніший
Можливо, я зазнав невдачі, але я кохав тебе з самого початку
О, але затримай дихання
Тому що сьогодні ввечері буде ніч
Що я закохаюсь у тебе
Знову
Не змушуйте мене змінити свою думку
Або я не доживу до іншого дня
Я присягаюсь, що це правда
Тому що таку дівчину, як ти, неможливо знайти
Це неможливо
Так глибоко вдихніть
Вдихни мене
Я за вами
І тримайтеся за своїх слів
Тому що розмови дешеві
І згадайте мене сьогодні ввечері
Коли ти спиш
Тому що сьогодні ввечері буде ніч
Що я закохаюсь у тебе
Знову
Не змушуйте мене змінити свою думку
Або я не доживу до іншого дня
Я присягаюсь, що це правда
Тому що таку дівчину, як ти, неможливо знайти
Сьогодні буде ніч
Що я закохаюсь у тебе
Знову
Не змушуйте мене змінити свою думку
Або я не доживу до іншого дня
Я присягаюсь, що це правда
Тому що таку дівчину, як ти, неможливо знайти
Вас неможливо знайти