Переклад тексту пісні Nightmares - Secondhand Serenade

Nightmares - Secondhand Serenade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightmares, виконавця - Secondhand Serenade.
Дата випуску: 07.03.2010
Мова пісні: Англійська

Nightmares

(оригінал)
Turn slowly,
You changed so fast
And I don’t have the strength.
All I see
Is broken glass
With tiny shards of pain.
And change is coming my way, but I still feel the same, I still feel the same.
And change is coming my way, but I still feel the same, I still feel the same.
Hold structure,
Don’t let life pass,
Let yourself be free.
Cause you’re much more,
Forget the past,
I’m your enemy.
And change is coming my way,
But I still feel the same, I still feel the same.
And change is coming my way,
But I still feel the same, I still feel the same.
It’s quiet (it's quiet)
It’s calm now (it's calm now)
No waiting (I'm waiting)
To fall down (to fall down)
You showed me (you showed me)
That I need hope (that I need hope)
That I need change (that I need change)
To know how it feels to be alone
How does it feel to be alone
And change is coming my way,
But I still feel the same, I still feel the same.
And change is coming my way,
But I still feel the same, I still feel the same.
(переклад)
Повертайся повільно,
Ти так швидко змінився
І в мене немає сил.
Все, що я бачу
Розбите скло
З крихітними уламками болю.
І зміни приходять на моєму шляху, але я досі відчуваю те саме, я досі відчуваю те саме.
І зміни приходять на моєму шляху, але я досі відчуваю те саме, я досі відчуваю те саме.
Утримуйте структуру,
Не дай життю пройти,
Дозвольте собі бути вільними.
Бо ти набагато більше,
Забути минуле,
я твій ворог.
І зміни приходять до мене,
Але я все ще відчуваю те саме, я все ще відчуваю те саме.
І зміни приходять до мене,
Але я все ще відчуваю те саме, я все ще відчуваю те саме.
Це тихо (це тихо)
Зараз спокійно (зараз спокійно)
Не чекати (я чекаю)
Впасти (впасти)
Ти показав мені (ти показав мені)
Що мені потрібна надія (що мені потрібна надія)
Що мені потрібні зміни (що мені потрібні зміни)
Щоб знати, як це бути на самоті
Як це бути на самоті
І зміни приходять до мене,
Але я все ще відчуваю те саме, я все ще відчуваю те саме.
І зміни приходять до мене,
Але я все ще відчуваю те саме, я все ще відчуваю те саме.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #World Turns


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fall for You 2008
It's Not Over 2017
Your Call 2005
Why 2016
Something More 2010
Goodbye 2016
Stay Away 2010
Undefeated 2014
Heart Stops (By the Way) [feat. Veronica Ballestrini] ft. Veronica Ballestrini 2014
Belong to 2016
Pretend 2016
Suppose 2016
Shake It Off 2013
Edge of a Riot 2019
Price We Pay 2014
Maybe 2005
Let Me In 2014
Counting Stars 2014
Lost 2017
Right Kind of Crazy 2014

Тексти пісень виконавця: Secondhand Serenade

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Evangelho 1982
Nearer to Thee 2011
Clearly Love 1975
Born To Challenge 2019
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022