Переклад тексту пісні Broken - Secondhand Serenade

Broken (оригінал)

In the moonlight
Your face it glows
Like a thousand diamonds
I suppose
And your hair flows like
The ocean breeze
Not a million fights
Could make me hate you
You’re invincible
Yeah, It’s true
It’s in your eyes
Where I find peace
Chorus:
Is it broken?
Can we work it out?
Let’s light up the town, scream out loud!
Is it broken?
Can we work it out?
I can see in your eyes
You’re ready to break
Don’t look away.
So here we are now
In a place where
The sun blended
With the ocean thin.
So thin, we stand
Across from each other
Together we’ll wonder
If we will last these days
If I asked you to stay
Would you tell me You would be mine?
And time
Is all I ask for
Time
I just need one more day
And time
You’ve been crying too long
Time
And your tears wrote this song
Stay
In the moonlight
Your face it glows
Chorus

(переклад)

У місячному сяйві
Ваше обличчя світиться
Як тисяча діамантів
Я вважаю
І твоє волосся розливається як
Океанський бриз
Не мільйона боїв
Можу змусити мене ненавидіти вас
Ви непереможні
Так, це правда
Це в твоїх очах
Де я знаходжу спокій
Приспів:
Це зламано?
Чи можемо ми виправитися?
Освітлімо місто, кричимо вголос!
Це зламано?
Чи можемо ми виправитися?
Я бачу в твоїх очах
Ви готові зламати
Не відводь погляду.
Отже, ми тут
У місці, де
Сонце змішалося
З океаном тонким.
Так тонкі, ми стоїмо
Один навпроти одного
Разом будемо дивуватися
Якщо ми витримаємось ці дні
Якщо я попросив те залишитися
Ти б сказав мені, що ти будеш моїм?
І час
Це все, що я прошу
Час
Мені потрібен ще один день
І час
Ви занадто довго плакали
Час
І твої сльози написали цю пісню
Залишайтеся
У місячному сяйві
Ваше обличчя світиться
Приспів