| Back In the Saddle (Featuring Axl Rose) (оригінал) | Back In the Saddle (Featuring Axl Rose) (переклад) |
|---|---|
| I’m back! | Я повернувся! |
| I’m back in the saddle again | Я знову в сідлі |
| I’m back! | Я повернувся! |
| I’m back in the saddle again | Я знову в сідлі |
| Ridin' into town alone by the light of the moon | Їду в місто самотній при світлі місяця |
| I’m lookin' for old Sukie Jones she crazy horse saloon | Шукаю стару Сьюкі Джонс, божевільний салун для коней |
| Barkeep gimme a drink that’s when she caught my eye | Бармен дай мені випити, коли вона привернула мій погляд |
| She turned to give me a wink that’d make a grown man cry | Вона повернулася, щоб підморгнути мені, щоб дорослий чоловік заплакав |
| I’m back in the saddle again | Я знову в сідлі |
| I’m back! | Я повернувся! |
| I’m back in the saddle again | Я знову в сідлі |
| I’m back! | Я повернувся! |
| Come easy, go easy, all right until the rising sun | Спокійно, спокійно, до сходу сонця |
| I’m calling all the shots tonight, I’m like a loaded gun | Сьогодні ввечері я вирішую всі питання, я як заряджений пістолет |
| Peelin' off my boots and chaps, I’m saddle sore | Здираю чоботи та хлопці, у мене болить сідло |
| Four bits gets you time in the racks, I scream for more | Чотири біти дають вам час у стойках, я кричу ще |
| Fools' gold out of their mines, the girls are soaking wet | Золото дурнів із копалень, дівчата мокрі |
| No tongue’s drier than mine, I’ll come when I get back! | Немає язика сухіше, ніж у мене, я прийду, коли повернусь! |
| I’m back in the saddle again | Я знову в сідлі |
| I’m back! | Я повернувся! |
| I’m back in the saddle again | Я знову в сідлі |
| I’m ridin', I’m loadin' up my pistol | Я їду, я заряджаю мій пістолет |
| I’m ridin', I really got a fistful | Я їду, я справді отримав пригоршню |
| I’m ridin', I’m shinin' up my saddle | Я їжджу, я сяю в сідлі |
| I’m ridin', this snake is gonna rattle | Я їду, ця змія гримить |
| I’m back in the saddle again | Я знову в сідлі |
| I’m back! | Я повернувся! |
| I’m back in the saddle again | Я знову в сідлі |
| I’m back! | Я повернувся! |
| Ridin' high! | Їздить високо! |
| Ridin' high! | Їздить високо! |
| Ridin' high! | Їздить високо! |
Переклад тексту пісні Back In the Saddle (Featuring Axl Rose) - Sebastian Bach, Axl Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back In the Saddle (Featuring Axl Rose) , виконавця -Sebastian Bach
Пісня з альбому Angel Down
у жанріХард-рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMerovingian
Теги пісні:
#Back In The Saddle
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |