| Killing Time (оригінал) | Killing Time (переклад) |
|---|---|
| I’m livin' every moment | Я живу кожною миттю |
| Like its my last | Ніби це мій останній |
| You could say I push too hard | Можна сказати, я натискаю занадто сильно |
| But I like it fast | Але мені подобається це швидко |
| There ain’t nothing | Немає нічого |
| On what you can depend | На що ви можете розраховувати |
| What you call your highway | Те, що ви називаєте своєю дорогою |
| Could be your dead-end | Це може бути вашим тупиком |
| Luck ain’t got the time | Удача не має часу |
| To be your friend or mine | Бути твоїм другом чи моїм |
| I’m doin' nothing | я нічого не роблю |
| I’m killing time | я вбиваю час |
| Don’t get me wrong | Не зрозумійте мене неправильно |
| Don’t wanna bring you down | Не хочу вас збити |
| Take or give it as it comes | Візьміть або дайте як прийде |
| Don’t waste your life now hangin' around | Не марнуйте своє життя тепер, зависаючи |
| Sometimes when you’re on your own | Іноді, коли ви самі |
| You look around and find yourself all alone | Ти озираєшся і опиняєшся зовсім один |
| Luck ain’t got the time | Удача не має часу |
| To be your friend or mine | Бути твоїм другом чи моїм |
| I make my living | Я заробляю на життя |
| Killing time | Вбивство часу |
| Running late killing time | Біг пізній час вбивства |
| We’re doing over, overtime | Ми закінчуємо, понаднормово |
| Spend your life on borrowed dime | Витрачайте своє життя на позичені копійки |
| I make my living killing time | Я заробляю на життя, вбиваючи час |
| Say you’re depressed | Скажіть, що у вас депресія |
| You’ve been resist | Ви чинили опір |
| Shake it, now don’t you fake it | Струсіть, тепер не притворюйтесь |
| You’re the one who wants to make it | Ви та, хто хоче встигнути |
| Don’t fake on anything | Нічого не притворюйте |
| Cuz it’s in your hands | Тому що це у ваших руках |
| Stand up every time you fall | Кожного разу, коли ви падаєте, вставайте |
| You gotta show the world you’re feelin' down | Ви повинні показати всьому світу, що вам погано |
| Luck ain’t got the time | Удача не має часу |
| To be your friend or mine | Бути твоїм другом чи моїм |
| I make my living | Я заробляю на життя |
| Killing time | Вбивство часу |
| Running late killing time | Біг пізній час вбивства |
| We’re doing over, overtime | Ми закінчуємо, понаднормово |
| Spend your life on borrowed dime | Витрачайте своє життя на позичені копійки |
| I make my living killing time | Я заробляю на життя, вбиваючи час |
| I’m killing time | я вбиваю час |
Переклад тексту пісні Killing Time - Izzy Stradlin, Axl Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killing Time , виконавця -Izzy Stradlin
У жанрі:Метал
Дата випуску:30.04.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2007 |