Переклад тексту пісні Soul And Fire - Sebadoh

Soul And Fire (оригінал)

It’s all a matter of soul and fire
Infatuation or true desire
The thrill of discovery, divine intervention
Cruel, cruel change, pain of rejection
As you walk away, think of all the joy we shared
If you decide you need me, I’ll be wondering if I care
Not there to soothe your soul, friend to tender friend
I think our love is coming to an end
King persuader, congratulations
You share her heart, you bought her soul
Princess confusion, come to me again
Saying goodbye was so much fun
When you walk away, feel the freedom in your heart
There’s a joy in letting go, free to find a love apart
When I lose control, I need a kind, forgiving friend
But I think our love is coming to an end
I know our love is coming to an end

(переклад)

Це все справа душі та вогню
Закоханість чи справжнє бажання
Трепет відкриття, божественне втручання
Жорстокі, жорстокі зміни, біль відкидання
Коли ви йдете, подумайте про всю радість, яку ми поділили
Якщо ви вирішите, що я вам потрібен, я запитаю, чи мені цікаве
Не для того, щоб заспокоїти вашу душу, друг для ніжного друга
Мені здається, що наша любов приходить до кінця
Король умовляє, вітаю
Ти поділяєш її серце, ти купив її душу
Принцесо, розгубленість, прийди до мене ще раз
Прощатися було дуже весело
Коли ви йдете, відчуйте свободу у своєму серці
Є радість відпускати, вільно знайти любов окремо
Коли я втрачу контроль, мені потрібен добрий друг, який прощає
Але я думаю, що наша любов закінчується
Я знаю, що наша любов приходить до кінця