Переклад тексту пісні Drama Mine - Sebadoh

Drama Mine (оригінал)

Close the venetian blind
Send up the kite and say goodbye to you
Soon I can see right through
You’re sitting here talking to
Real eyes, pools of blue
Making what you say the rule
You make me dream of broken tools
I need the Dramamine
To be as crazy as your scene
I know it’s not a dream
Don’t know what you’re telling me?
It’s like wasting everything
On someone else’s dream
It’s like wasting everything
On someone else’s dream
Seems pretty crazy to me
Seems pretty crazy to me
Seems pretty crazy to me

Drama Mine (переклад)

Закрийте жалюзі
Надішліть повітряного змія і попрощайтеся з вами
Незабаром я бачу наскрізь
Ти сидиш тут і розмовляєш
Справжні очі, басейни синього кольору
Робіть те, що ви говорите, правилом
Ти змушуєш мене мріяти про зламані інструменти
Мені потрібен Драмамін
Бути таким же божевільним, як ваша сцена
Я знаю, що це не сон
Не знаєш, що ти мені кажеш?
Це ніби все витрачати
У чужому сні
Це ніби все витрачати
У чужому сні
Мені здається божевільним
Мені здається божевільним
Мені здається божевільним