Переклад тексту пісні Not a Friend - Sebadoh

Not a Friend - Sebadoh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not a Friend, виконавця - Sebadoh.
Дата випуску: 13.06.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Not a Friend

(оригінал)
I’m not a good friend, I’m not a friend at all
It’s never resolved, I’m nervous when you call
My words are limp and my mind is dry
I try to be polite but I feel like I’m stuck for life
I follow my heart, it leads me far from you
No matter how close we are, I’m far, far away
I have too much now to fill my day-to-day
I’m not a good friend, I’m not a friend at all
I don’t need obligations to our crippled conversations
I’d never tell you, it’s something you should know
I’m not a friend at all oh, please let me go
Somehow I don’t trust you, I don’t trust myself
And I may never forgive you, 'cause I can’t forgive myself
Somehow I don’t trust you, I don’t trust myself
And I may never forgive you, 'cause I can’t forgive myself
Don’t break my stride
(переклад)
Я не гарний друг, я зовсім не друг
Це ніколи не вирішується, я нервую, коли ти дзвониш
Мої слова мляві, а розум сухий
Я намагаюся бути ввічливим, але відчуваю, що застряг на все життя
Іду за своїм серцем, воно веде мене далеко від тебе
Як би ми не були близькі, я далеко-далеко
Зараз у мене забагато, щоб заповнити мій день у день
Я не гарний друг, я зовсім не друг
Мені не потрібні зобов’язання щодо наших покалічених розмов
Я ніколи не скажу тобі, це те, що ти повинен знати
Я зовсім не друг о, будь ласка, відпустіть мене
Чомусь я не довіряю тобі, я не довіряю собі
І, можливо, я ніколи не пробачу тобі, бо не можу пробачити себе
Чомусь я не довіряю тобі, я не довіряю собі
І, можливо, я ніколи не пробачу тобі, бо не можу пробачити себе
Не порушуйте мого кроку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Not Too Amused 2011
Brand New Love 2007
Soul And Fire 2007
Together or Alone 2011
Spoiled 2006
On Fire 2006
Magnet's Coil 2011
Skull 2011
Drama Mine 2011
Too Pure 2006
Lou Rap 2007
Punch In The Nose 2007
Stop The Wheel 2007
Loose n Screw 2007
Jealous Evil 2007
Made Real 2007
Bolder 2007
Crumbs 2007
Keep The Boy Alive 2013
My Drugs 2013

Тексти пісень виконавця: Sebadoh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004