Переклад тексту пісні Smoke A Bowl - Sebadoh

Smoke A Bowl (оригінал)

If you just want to smoke
A bowl of the finest homegrown
No matter where you’re coming from
You can find my man there on the street
You can find a man that’ll peddle and you meet
Weed makes you feel happy
When you’re feeling down, oh, yeah
Weed even makes you smile
When there’s no one around, oh, yeah
It’s the weed that makes you sing
When you’re half-asleep, you can sing
Bored and nothing to do
We sit in a beat up old Chevy
He’ll tell you, he’ll tell
He’ll tell you
Yeah, he’ll tell you
Yeah, I guess he’ll tell you
No problem

Smoke A Bowl (переклад)

Якщо ви просто хочете курити
Миска з найкращого домашнього вирощування
Незалежно від того, звідки ви прийшли
Ви можете знайти мого чоловіка там, на вулиці
Ви можете знайти чоловіка, який буде торгувати, і ви зустрінетеся
Weed змушує вас відчувати себе щасливими
Коли тобі погано, о, так
Weed навіть викликає посмішку
Коли немає нікого поруч, о, так
Це бур’ян, який змушує вас співати
Коли ти напівсонний, ти можеш співати
Нудно і нічого робити
Ми сидимо в побитому старому Chevy
Він тобі скаже, він скаже
Він вам розповість
Так, він вам розповість
Так, я думаю, він вам розповість
Без проблем