Переклад тексту пісні Nothing Like You - Sebadoh

Nothing Like You (оригінал)

If I’m right, sometimes I forget I might
Shallow as the brook out back
Bedtime stories that you can’t take back
Figure how to be a friend to you
God knows I want to
There’s a lot of girls in the world
That are nothing like you
There’s no need to condescend
Not knowing, careful to pretend
Give away your fucked-up friends
Tired news and damaged trends
Figure how to be a friend to you
God knows I want to
There’s a lot of girls in the world
That are nothing like you
If we play your games
Won’t have time to play my games
Forget how to be myself
But now I’ve got it figured out
They’re nothing like you
They’re nothing like you
They’re nothing like you
They’re nothing like you

Nothing Like You (переклад)

Якщо я правий, іноді я забуваю, що можу
Неглибока, як струмок назад
Розповіді на ніч, які не можна повернути
Придумайте, як стати вам другом
Бог знає, що я хочу
У світі багато дівчат
Це не схоже на вас
Немає потреби поблажливо
Не знаючи, обережно прикидайся
Віддай своїх обдурених друзів
Втомлені новини та пошкоджені тенденції
Придумайте, як стати вам другом
Бог знає, що я хочу
У світі багато дівчат
Це не схоже на вас
Якщо ми граємо у ваші ігри
У мене не буде часу грати в мої ігри
Забудьте, як бути самою собою
Але тепер я зрозумів
Вони нічим не схожі на вас
Вони нічим не схожі на вас
Вони нічим не схожі на вас
Вони нічим не схожі на вас