Переклад тексту пісні Jaundice - Sebadoh

Jaundice (оригінал)

It’s too bad
It’s too far gone
Talks to much to ask
Not that anything went wrong
It’s always been this way
No one could believe
How possible it’s turning out to be
Left for dead
But It’s always been this way
Doesn’t mean that I’m retarded
It means I am bored
Bored with your embarrassment
Bored with your lack of confidence
Bored, but always sincere
Everyone acts so weird around me
Neurotic just stumble around me
Asking for things, that I can’t give
It’s too bad
I hate it now
The words I never said
Ancient anger
My bitter selfishness
Some people just can’t to each other
It’s a fact that I can’t reset
I hate you now.
I’ll hate you yet
I know its all your fault

Jaundice (переклад)

Це дуже погано
Це занадто далеко
Багато говорить, щоб запитати
Не те щоб щось пішло не так
Так було завжди
Ніхто не міг повірити
Наскільки це можливо
Залишили вмирати
Але так було завжди
Це не означає, що я відсталий
Це означає, що мені нудно
Набридла твій збентеження
Набридло вашій невпевненості
Нудно, але завжди щиро
Навколо мене всі поводяться так дивно
Невротики просто спотикаються навколо мене
Прошу речі, які я не можу дати
Це дуже погано
Я ненавиджу це зараз
Слова, яких я ніколи не говорив
Стародавній гнів
Мій гіркий егоїзм
Деякі люди просто не можуть один з одним
Це факт, що я не можу скинути
Я ненавиджу тебе зараз.
я ще ненавиджу тебе
Я знаю, що у всьому ви винні