Переклад тексту пісні Holy Picture - Sebadoh

Holy Picture (оригінал)

Now’s the time to melt to walls
Needles and pins and a voodoo doll
With you I’ll gladly overdose
One march to snow, the heavens know
Bring me through your please-me groove
Lost, bitter, pain is flowing through
She’s just a flower choked by weeds
I’ve got to try to cure my need
Obsessed with selection, I’m a boy with horns
An eyeful of reflection, I know no form
Change the infusion, do it alone
Land jeeps stammering, disrupt the flow
Close to death, foolish and trashed
Heart drawn in ashes;
drink down another glass
I wish that I couldn’t stand
We could put this cyclone in a trance
Believe you angelic one, my nerves are tried
I aim to conquer and divide
I see the holy picture to know
Maybe a werewolf chewin' on your bones
Wondering forever, uncertain of my health
Like me I saw you hiding, drowning in yourself
Scrambling my heart, trembling a laugh
You can’t fool me;
you’re no pussycat

Holy Picture (переклад)

Настав час розплавитися до стін
Голки, шпильки та лялька вуду
З тобою я із задоволенням передозую
Один марш до снігу, небеса знають
Проведи мене крізь твій канал «задовольни мене».
Втрачений, гіркий біль протікає
Вона просто квітка, задушена бур’янами
Я повинен спробувати задовольнити свою потребу
Одержимий вибором, я хлопчик з рогами
Око відображення, я не знаю форми
Змініть настій, зробіть це сам
Наземні джипи заїкаються, порушують потік
Близький до смерті, дурний і розбитий
Серце, намальоване попелом;
випийте ще одну склянку
Мені б хотілося, щоб я не міг терпіти
Ми можемо ввести цей циклон у транс
Повір, ангельський, мої нерви витримані
Я націлю перемагати й розділяти
Я бачу святу картину , щоб знати
Можливо, перевертень жує твої кістки
Вічно дивуюся, не впевнений у своєму здоров’ї
Як і я я бачив, як ви ховаєтесь, тонуєте в самому собі
Тремтить моє серце, тремтить від сміху
Ви не можете обдурити мене;
ти не киця