Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forced Love, виконавця - Sebadoh. Пісня з альбому Bubble & Scrape, у жанрі ИндиДата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська
Forced Love(оригінал) |
| She don’t need the guilt, she don’t need the pressure |
| But she craves a guilty pleasure |
| She has no conscience, call her a seeker |
| Let her know if she can please you, she’s eager to please you |
| Pitbull, heartbreaker, forced love dictator |
| Is she as shallow as she seems? |
| Sweet, yet heartless; |
| mindful, yet thoughtless |
| Left a kiss to find a conflict of interest |
| Gave myself away by what I didn’t say |
| I tried to talk, but my pride got in the way |
| And I would never dare to break her heart |
| Too scared and selfish to watch my security fall |
| Pitbull, heartbreaker, forced love dictator |
| The boy that crippled all her dreams |
| Sweet, yet heartless; |
| mindful, yet thoughtless |
| Left a kiss to find a conflict of interest |
| And I would never dare to break her heart |
| Too scared and selfish to watch my security fall |
| Take me back, I’m not proud |
| To share the glory if I’m allowed to |
| Ђ?Cuz nothing can be lost |
| This magic never existed, I hope I never miss it Leave it alone, let it die |
| It can’t be worth the pain we’ve hidden |
| Nothing will be lost; |
| a love that couldn’t be trusted |
| Is it worth the time that we’ll abuse? |
| (X3) |
| (переклад) |
| Їй не потрібна вина, їй не потрібен тиск |
| Але вона жадає винного задоволення |
| У неї немає совісті, назвіть її шукачкою |
| Дайте їй знати, якщо вона може догодити вам, вона прагне догодити вам |
| Пітбуль, серцелом, диктатор вимушеного кохання |
| Невже вона така мілка, як здається? |
| Солодкий, але безсердечний; |
| уважний, але бездумний |
| Залишив поцілунок, щоб знайти конфлікт інтересів |
| Видав себе тим, чого не сказав |
| Я намагався поговорити, але моя гордість завадила |
| І я ніколи б не наважився розбити їй серце |
| Занадто наляканий і егоїстичний, щоб спостерігати, як моя безпека падає |
| Пітбуль, серцелом, диктатор вимушеного кохання |
| Хлопчик, який покалічив усі її мрії |
| Солодкий, але безсердечний; |
| уважний, але бездумний |
| Залишив поцілунок, щоб знайти конфлікт інтересів |
| І я ніколи б не наважився розбити їй серце |
| Занадто наляканий і егоїстичний, щоб спостерігати, як моя безпека падає |
| Поверни мене, я не пишаюся |
| Щоб поділитися славою, якщо мені дозволено |
| Ђ?Тому що нічого не можна втратити |
| Ця магія ніколи не існувала, я сподіваюся, я ніколи не сумую Залиште у спокої, нехай помре |
| Це не може коштувати болю, який ми приховували |
| Нічого не буде втрачено; |
| кохання, якому не можна довіряти |
| Чи варто часу, яким ми будемо зловживати? |
| (X3) |