Переклад тексту пісні Misery in You - Seaway

Misery in You - Seaway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misery in You , виконавця -Seaway
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.09.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Misery in You (оригінал)Misery in You (переклад)
I came home to the flashing lights Я прийшов додому до миготливих вогнів
To find the whispers won you over again Знайти шепіт знову підкорило вас
You’ve spent weeks as a tourist inside of your head Ви провели тижні як турист у власній голові
It’s so hard to be happy, so hard to pretend Так важко бути щасливим, так важко прикидатися
If I called right now Якщо я зателефонував прямо зараз
Could we talk about the misery in you? Чи могли б ми поговорити про нещастя у вас?
I should call right now Я мушу зателефонувати прямо зараз
'Cause I promise Бо я обіцяю
I’ll dedicate the time now Я зараз присвячую час
To putting out the fire in your eyes Щоб погасити вогонь у ваших очах
Commiserate and wind down Співчувай і заспокойся
I can’t erase all I’ve left behind Я не можу стерти все, що залишилось
I’ll dedicate я присвячую
It’s been days since I’ve seen your smile Минули дні з тих пір, як я бачив твою посмішку
You said the chemicals just fuck with your mind Ви сказали, що хімікати просто дурять ваш розум
I wish I could be the one to set you free Я хотів би бути тим, хто звільнить вас
It’s so hard to find balance, so hard to find peace Так важко знайти баланс, так важко знайти спокій
If I called right now Якщо я зателефонував прямо зараз
Could we talk about the misery in you? Чи могли б ми поговорити про нещастя у вас?
I should call right now Я мушу зателефонувати прямо зараз
'Cause I promise Бо я обіцяю
I’ll dedicate the time now Я зараз присвячую час
To putting out the fire in your eyes Щоб погасити вогонь у ваших очах
Commiserate and wind down Співчувай і заспокойся
I can’t erase all I’ve left behind Я не можу стерти все, що залишилось
I’ll dedicate я присвячую
Could we talk about the misery in you? Чи могли б ми поговорити про нещастя у вас?
I’ll promise I’ll dedicate the time Обіцяю, що приділю час
I’ll dedicate the time now Я зараз присвячую час
To putting out the fire in your eyes Щоб погасити вогонь у ваших очах
Commiserate and wind down Співчувай і заспокойся
I can’t erase all I’ve left behind Я не можу стерти все, що залишилось
I’ll dedicate я присвячую
I’ll dedicate the time now Я зараз присвячую час
To putting out the fire in your eyesЩоб погасити вогонь у ваших очах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2020
2013
2013
2013
2013
2020
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Seaway