Переклад тексту пісні Lifted - Seaway

Lifted - Seaway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifted, виконавця - Seaway. Пісня з альбому Split, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.09.2013
Лейбл звукозапису: Mutant League
Мова пісні: Англійська

Lifted

(оригінал)
It isn’t the down time,
It’s those times where it’s hard to believe I could be this happy…
But I won’t be.
My head is clear, my thoughts are mine.
I know what’s real, I don’t need a sign.
While you cross another line,
Living another lie must really suck, really suck this time.
And you’re only getting older
But you’re still looking for that shoulder to cry on
And honestly it’s the last thing that I need.
It isn’t the down time,
It’s those times where it’s hard to believe I could be this happy…
But I won’t be,
'Cause I’m waiting, waiting,
Waiting for something to say.
Something to say, something to say
You told yourself you were doing me a favour.
Your wake up call will lift you off the ground and leave you suspended.
And with every falling out you find
A way to penetrate my mind,
I’m waiting for something to say.
And with every falling out you find
A way to penetrate my mind,
I’m waiting (waiting) for something to say.
I’m waiting
(переклад)
Це не час простою,
Це ті часи, коли важко повірити, що я можу бути таким щасливим…
Але я не буду.
Моя голова ясна, мої думки – мої.
Я знаю, що насправді, мені не потрібен знак.
Поки ви переходите іншу лінію,
Жити іншою брехнею, на цей раз, має бути справді кепським, справді відстойним.
А ти тільки старієш
Але ви все ще шукаєте це плече, щоб поплакати
І, чесно кажучи, це останнє, що мені потрібно.
Це не час простою,
Це ті часи, коли важко повірити, що я можу бути таким щасливим…
Але я не буду,
Бо я чекаю, чекаю,
Чекаю, що скажуть.
Щось сказати, щось сказати
Ти сказав собі, що робиш мені ласку.
Ваш тривожний дзвінок підніме вас із землі й призупинить роботу.
І з кожною сваркою, яку ви знайдете
Спосіб проникнути в мій розум,
Я чекаю, що скажу.
І з кожною сваркою, яку ви знайдете
Спосіб проникнути в мій розум,
Я чекаю (чекаю) чогось сказати.
Я чекаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closer 2017
Big Vibe 2020
What's Really Good 2013
Deferral 2013
Puddles 2013
Slowing Down 2013
Still Blue 2020
Expectation 2013
No Direction 2013
Hourglass 2013
The Weight 2013
Too Fast for Love 2013
Keep Your Stick on the Ice 2013
Sabrina the Teenage Bitch 2013
Shy Guys 2013
Homewrecker 2013
Middle Finger 2013
Sick Puppy 2020
Mrs. David 2020
Just What I Needed 2019

Тексти пісень виконавця: Seaway