Переклад тексту пісні Sick Puppy - Seaway

Sick Puppy (оригінал)

Friend of a friend, gambled with a bad hand again
Trying to fill the hole inside his head from a smoke stained vegas bed
Friend of a friend, down on his hands and knees again
Looking for his tab of LSD and I never saw him again
But I love it and I just can’t get enough
Cause I’m a sick puppy and I need some love
I’ve been struggling, I’ve been drowning in the tub
Faces come and go but I don’t mind
I’m a sick puppy and I love it
Friend of a friend down in Tampa at the river bend
Put his Jeep into an orange tree
It makes me laugh every now and then
These friends of friends remind us of the where and when
Wouldn’t mind if they forgot my name
What a trip we’re living in

Sick Puppy (переклад)

Друг друга, знову зіграв з поганою рукою
Намагається заповнити дірку в своїй голові від закуреного ліжка у Вегасі
Друг друга, знову на колінах
Я шукав його таблетку ЛСД і ніколи більше його не бачив
Але я це люблю, і я просто не можу натішитися
Тому що я хворе цуценя і мені потрібна любов
Я боровся, я тонув у ванні
Обличчя приходять і йдуть, але я не заперечую
Я хворе цуценя, і я люблю це
Друг друга в Тампі на вигині річки
Помістіть свій джип у апельсинове дерево
Час від часу це змушує мене сміятися
Ці друзі друзів нагадують нам про те, де і коли
Я б не заперечував, якби вони забули моє ім’я
У якій подорожі ми живемо