Переклад тексту пісні Running Out of Time - Sean Paul

Running Out of Time (оригінал)

Yo, yo, yo, girl.
Yeah, yeah, yeah.
Yo, yo.
Yo ohh.
Yo, yo, well.
Cause I need you an you need me (yo, yo, yo)
Together girl is how it must be (yeah, yeah, yeah)
Well, I need you an u need me (yo, yo well)
Becah you’re ever inna up in my toughts
An' you’re always in my dreams,
Got to have yuh in my life,
Girl, you’re gonna be my queen
Girl, I wanna be your man,
Baby, can you understand?
Never was it in my plan
Girl, dat’s just the way I am,
But when meh met it an' meh just start fe set it Seh meh neva did expec' it Dat di lovin' whe mi get
Mi wuddah just cyaah forget it Now meh jus a stress it, fret it,
An' meh doh waah fi loose or regret it
… Cah I’m…
Runnin' out o' time,
When ah sometimes true love it is suh hard to find
Meh tell yuh girl,
From yuh show meh de sign
Girl is like you always deh pon meh miiiind
Becah, your love is one of a kind
Girl, meh seh meh love how yuh deh pon de grind
Gyal, yuh got a perfect design
Shape an' yuh figure yuh nah lef it behind
Gyal, cah life is it suh very short
Gyal, meh waah yuh lissen keen
When yuh find de one yuh waah
Den yuh betta rope dem een
You’ve been runnin' through my mind
Suh meh nah guh waste nuh time
Haffi get tings aligned
Girl, cah when me go check up on de way tings ah set up Ah de right move whe mi really waah mek
Suh doh eva wreck up all de vybz whe meh set up Got to be de man whe yuh elec' up Wey meh tell yuh girl
I’m
Runnin' out o' time,
When ah sometimes true love it is suh hard to find
Meh tell yuh girl,
From yuh show meh de sign
Girl is like you always deh pon meh miiiind
Becah, your love is one of a kind
Girl, an meh love fuh see yuh deh pon de grind
Gyal, yuh got a perfect design
Shape an' yuh figure yuh nah lef it behind
Wey me tell yuh
I need yuh girl, I need yuh baby
Yuh are my world, you’re my lady
I need yuh bad girl, suh doh forsake meh
Man ah nuh punk girl, doh mistake me I need yuh girl, I need yuh baby
Yuh are my world, you’re my lady
I need yuh bad girl, suh doh forsake meh
Man ah nuh punk girl
From mi sing
Runnin' out o' time,
When ah sometimes true love it is suh hard to find
Meh tell yuh girl,
From yuh show meh de sign
Girl is like you always deh pon meh miiiind
Becah, love is one of a kind
Girl, meh seh meh love fuh see yuh deh pon de grind
Gyal, yuh got a perfect design
Shape an' yuh figure yuh nah lef it behiiiind
Because I’m
Runnin' out o' time,
When ah sometimes true love it is suh hard to find
Meh tell yuh girl,
From yuh show meh de sign
Girl is like you always deh pon meh miiiind
Becah, your love is one of a kind
An' meh seh meh love fuh see yuh deh pon de grind
Gyal, yuh got a perfect design
Shape an' yuh figure yuh nah lef it behind
S Peezle
Dedicated to di ladies
Whe always is deh pon mi, deh pon mi,
Deh pon mi, deh pon mi, deh pon mi mind
Deh pon my mind…
A wha mi sing seh
Mi love di gyal dem whe deh pon di grind
A Dutty yo, yo!

(переклад)

Йо, йо, йо, дівчино.
Так, так, так.
Йо, йо.
Ой ой.
Йо, йо, добре.
Бо ти мені потрібен, а я тобі (йо, йо, йо)
Разом, дівчина, так воно повинно бути (так, так, так)
Ну, ти мені потрібен і я потрібен тобі (йо, йо)
Тому що ти завжди був у моїх труднощах
І ти завжди в моїх мріях,
Я маю у мого життя,
Дівчатка, ти будеш моєю королевою
Дівчинко, я хочу бути твоїм чоловіком,
Дитинко, ти розумієш?
Це ніколи не входило в мій план
Дівчино, я просто такий,
Але коли я зустрів це і просто почніть налаштувати це Seh meh neva справді очікувала, що це ...
Ми wuddah, cyaah, забудь це Тепер я просто підкреслюй це, хвилюйся,
An' meh doh waah fi звільнитися або пошкодувати
… О, я…
Час закінчується,
Коли ах, інколи справжнє кохання, це так важко знайти
ну скажи дівчино,
Від yuh show meh de sign
Дівчина як ти завжди deh pon meh miiiind
Бека, твоє кохання є єдине у своєму роді
Дівчино, meh seh meh love how yuh deh pon de grind
Гьял, ага, у мене ідеальний дизайн
Сформуйте фігуру, ну, залиште її позаду
Гьял, життя таке дуже коротке
Gyal, meh waah yuh lissen keen
Коли ти знайдеш де один йух ваа
Den yuh betta rope dem een
Ви пробігали в моїй голові
Suh meh nah guh марно витрачати час
Haffi отримати відтінки вирівняні
Дівчино, кай, коли я піду перевіряю на дорозі
Suh doh eva зруйнувала все de vybz, коли meh налаштувала Met to be de man whe yuh elec' up Wey meh tell yuh girl
я
Час закінчується,
Коли ах, інколи справжнє кохання, це так важко знайти
ну скажи дівчино,
Від yuh show meh de sign
Дівчина як ти завжди deh pon meh miiiind
Бека, твоє кохання є єдине у своєму роді
Дівчино, я люблю фу, дивіться, ну де пон де гринд
Гьял, ага, у мене ідеальний дизайн
Сформуйте фігуру, ну, залиште її позаду
Скажи мені
Мені потрібна така дівчинка, мені потрібна така дівчинка
Ой, мій світ, ти моя леді
Мені потрібна погана дівчинка, ну покинь мене
Чоловік, ну, панк, помиляєшся, мені потрібна дівчина, мені потрібна така дівчинка
Ой, мій світ, ти моя леді
Мені потрібна погана дівчинка, ну покинь мене
Чоловік ну панк дівчина
Від ми співаю
Час закінчується,
Коли ах, інколи справжнє кохання, це так важко знайти
ну скажи дівчино,
Від yuh show meh de sign
Дівчина як ти завжди deh pon meh miiiind
Так, любов є єдиною у своєму роді
Дівчино, meh seh meh love fuh see yuh deh pon de grind
Гьял, ага, у мене ідеальний дизайн
Сформуйте фігуру, ну не, залишивши її позаду
Тому що я
Час закінчується,
Коли ах, інколи справжнє кохання, це так важко знайти
ну скажи дівчино,
Від yuh show meh de sign
Дівчина як ти завжди deh pon meh miiiind
Бека, твоє кохання є єдине у своєму роді
An' meh seh meh love fuh see yuh deh pon de grind
Гьял, ага, у мене ідеальний дизайн
Сформуйте фігуру, ну, залиште її позаду
S Peezle
Присвячується жінкам
Він завжди де-пон-мі, де-пон-мі,
Deh pon mi, deh pon mi, deh pon mi розум
Ой, мій розум…
A wha mi sing seh
Mi love di gyal dem whe deh pon di grind
Обов'язковий yo, yo!