Переклад тексту пісні Pepperpot - Sean Paul

Pepperpot (оригінал)

Intro]
Are you with me, Baby!
I wannna know I wanna know
My girl…
Try to tell you that I love you babygirl
But it’s all in vain
Try to tell you that I be there for you
When you call my name
The very little thing I try to do, it go cause you pain
In de mud is where leave you girl and don’t come back again
Cause you kno I can’t pretend
I tell you that I give you love straight to di end
But badmind a cut wi off, them don’t want wi cah wi spend (?)
They dont understand it, from my heart…
Babygirl you know this from de start
Well any which spot (path?) you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT
Babygirl I put you at the top
Well any which spot you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT
Girl I’m givin you the best of me
And babygirl a you deserve the best indeed
Nuff a them a try fi cut my speed
And that just keeps depressing me
But nothing’s gonna break my stride
And babygirl a let me tell you this you are my pride
If I don’t get the chance to treat you right
My thugs willing thief my life
Have you ever buck a woman and you feel so close?
That you can’t do without a thing bout her de most
Family and friend dem nuh stop from appose
Its like water in a rose that never will grow
Time after time me a try prove my love
Cah the bond that me feel got to grief from up above
None a them nuh waan fi see
No dem mek me waan fi grief
They dont waan believe it, its from my heart…
Babygirl you know this from de start
Well any which spot (path?) you walk you got me caught,
you a di top
My PEPPERPOT
Babygirl I put you at the top
Well any which spot you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT
Yeeaaah…
Girl I wanna know
Are you with me… baby!
And I wanna know
Can you feel me?, lady!
Well I wanna know
Are you with me… baby!
Then dont listen none a them fools
Cause they don’t understand
Try to tell you that I love you babygirl
But it’s all in vain
Try to tell you that I be there for you
When you call my name
The very (?) little thing I try to do, it go (?)
cause you pain
In de mud is where leave you girl and don’t come back again
Cause you kno I can’t pretend
And babygirl this is driving me insane
Bad mind a cut wi off, them don’t want wi cah wi spend (?)
They dont understand it, from my heart…
Babygirl you know this from de start
Well any which spot (path?) you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT
Babygirl I put you at the top
Well any which spot you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT
Babygirl you know this from de start
Well any which spot (path?) you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT
Babygirl I put you at the top
Well any which spot you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT
Babygirl you know this from de start
Well any which spot (path?) you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT
Babygirl I put you at the top
Well any which spot you walk you got me caught, you a di top
My PEPPERPOT

(переклад)

Вступ]
Ти зі мною, дитинко!
Я хочу знати, я хочу знати
Моя дівчина…
Спробуй сказати тобі, що я люблю тебе, дівчинко
Але це все марно
Спробуйте сказати вам, що я буду поруч
Коли ти називаєш моє ім’я
Сама маленька річ, яку я намагаюся робити, завдає вам болю
У де муд це де залишити тебе, дівчино, і більше не повернутися
Бо ти знаєш, що я не можу прикидатися
Я кажу вам, що дарую вам любов до кінця
Але вони не хочуть, щоб вони витрачали гроші (?)
Вони цього не розуміють, від душі...
Дівчинка, ти знаєш це з самого початку
Ну, будь-яке місце (шлях?) ви ходите, ви мене зловили, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
Babygirl, я поставив тебе на верхню частину
Ну, де б ви не ходили, ви мене спіймали, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
Дівчино, я даю тобі найкраще зі себе
І дівчинка, ти справді заслуговуєш на найкраще
Спробуйте знизити мою швидкість
І це продовжує мене пригнічувати
Але ніщо не порушить мого кроку
І дівчинка, дозвольте мені сказати вам, що ви моя гордість
Якщо я не маю можливості поставитися до вас правильно
Мої головорізи бажають розкрадати моє життя
Чи доводилося вам лаяти жінку й відчувати себе таким близьким?
Те, що ти не можеш обійтися без нічого, що стосується її найбільшої самості
Сім'я та друг dem nuh зупиняються від заспокоєння
Це як вода в троянди, яка ніколи не виросте
Раз у раз я намагаюся довести свою любов
Узи, які я відчуваю, згорнули до горя
None a h nuh waan fi see
No dem mek me waan fi горя
Вони не хочуть в це повірити, це від мого серця…
Дівчинка, ти знаєш це з самого початку
Яким місцем (шляхом?) ти йдеш, ти мене спіймав,
ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
Babygirl, я поставив тебе на верхню частину
Ну, де б ви не ходили, ви мене спіймали, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
даааа…
Дівчина, я хочу знати
Ти зі мною... дитино!
І я хочу знати
Ви відчуваєте мене?, пані!
Ну, я хочу знати
Ти зі мною... дитино!
Тоді не слухайте нікого, а дурних
Бо вони не розуміють
Спробуй сказати тобі, що я люблю тебе, дівчинко
Але це все марно
Спробуйте сказати вам, що я буду поруч
Коли ти називаєш моє ім’я
Сама (?) маленька річ, яку я намагаюся робити, це виходить (?)
заподіяти тобі біль
У де муд це де залишити тебе, дівчино, і більше не повернутися
Бо ти знаєш, що я не можу прикидатися
І дівчинка, це зводить мене з розуму
Поганий настрій, вони не хочуть витрачати гроші (?)
Вони цього не розуміють, від душі...
Дівчинка, ти знаєш це з самого початку
Ну, будь-яке місце (шлях?) ви ходите, ви мене зловили, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
Babygirl, я поставив тебе на верхню частину
Ну, де б ви не ходили, ви мене спіймали, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
Дівчинка, ти знаєш це з самого початку
Ну, будь-яке місце (шлях?) ви ходите, ви мене зловили, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
Babygirl, я поставив тебе на верхню частину
Ну, де б ви не ходили, ви мене спіймали, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
Дівчинка, ти знаєш це з самого початку
Ну, будь-яке місце (шлях?) ви ходите, ви мене зловили, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК
Babygirl, я поставив тебе на верхню частину
Ну, де б ви не ходили, ви мене спіймали, ви ди топ
Мій ПЕРЕЧНИК