Переклад тексту пісні Now That I've Got Your Love - Sean Paul

Now That I've Got Your Love (оригінал)

Senorita, d way you watch
Yuh dey pon mi meter, bonicita, senorita
Sean Da Paul yuh kno say we ah d leadah
Yo, yo, cah
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much, girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
Now that I got your love girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
So no lullaby, no ring ding
Well, ah plane can’t fly pon one wing
I needing you, you be needing me And all these things
There ain’t no use pretending
Without you my life has ended
Without me your life descending
And all these things keep running through my mind
Confusing every time 'cause you ain’t really mine
And all these things
So the way we keep it keep it So right, so wrong, so secret
No need to speak it girl
Doh leak it when me tell you dis
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much, girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much, girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things

Now That I've Got Your Love (переклад)

Сеньйоріта, щоб ви дивилися
Yuh dey pon mi meter, bonicita, senorita
Шон Да Пол, знаєте, ми а д ліда
Йо, йо, кеш
Тепер, коли я отримав твою любов, дівчинко
Я ніколи не відмовлюся від цього, аууууу, слухай, тому що так люблю, дівчинко
Мені завжди потрібен твій поцілунок і твій дотик
І всі ці речі
Тепер, коли я отримав твою кохану дівчину
Я ніколи не відмовлюся від цього, аууууу, слухайте, тому що так люблю це, дівчинко
Мені завжди потрібен твій поцілунок і твій дотик
І всі ці речі
Тож ні колискової, ні дзвону
Ну, літак не може літати на одному крилі
Ти мені потрібен, ти мені потрібен і все це
Немає сенсу прикидатися
Без тебе моє життя закінчилося
Без мене твоє життя спаде
І все це продовжує крутитися в моїй голові
Щоразу плутаю, бо ти насправді не мій
І всі ці речі
Тож як ми тримаємо це da
Не потрібно промовляти це дівчино
Витікайте, коли я скажу вам про це
Тепер, коли я отримав твою любов, дівчинко
Я ніколи не відмовлюся від цього, аууууу, слухайте, тому що так люблю це, дівчинко
Мені завжди потрібен твій поцілунок і твій дотик
І всі ці речі
Тепер, коли я отримав твою любов, дівчинко
Я ніколи не відмовлюся від цього, аууууу, слухай, тому що так люблю, дівчинко
Мені завжди потрібен твій поцілунок і твій дотик
І всі ці речі
Тепер, коли я отримав твою любов, дівчинко
Я ніколи не відмовлюся від цього, аууууу, слухайте, тому що так люблю це, дівчинко
Мені завжди потрібен твій поцілунок і твій дотик
І всі ці речі
Тепер, коли я отримав твою любов, дівчинко
Я ніколи не відмовлюся від цього, аууууу, слухай, тому що так люблю, дівчинко
Мені завжди потрібен твій поцілунок і твій дотик
І всі ці речі