Переклад тексту пісні Blow Away the Morning Dew - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey

Blow Away the Morning Dew (оригінал)

There was a shepherd boy
Keeping sheep upon the hill
He laid his bow and arrow down
Hope for to take his fill
Oh, blow your winds in the mornin'
Blow your winds high ho!
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow
Well, he looked high and he looked low
He gave a downright look
And there he spied a pretty maid
A-swimming in the brook ()
Oh, blow your winds in the mornin'
Blow your winds high ho!
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow
Oh, carry me home to my father’s gates
Before you put me down
And you should have my maiden head
And twenty thousand pounds
Oh, blow your winds in the mornin'
Blow your winds high ho!
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow
And when she came to her father’s gates
Oh, nimble-stepped she in
And said the hearts of fool without
And I a maid within
Oh, blow your winds in the mornin'
Blow your winds high ho!
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow

Blow Away the Morning Dew (переклад)

Був пастух
Тримання овець на пагорбі
Він поклав лук і стріли вниз
Сподіваюся, що наповниться
О, подуйте свої вітри вранці
Подуйте свої вітри високо!
Прибери ранкову росу
І дуйте, хлопці, дуйте
Ну, він виглядав високо, а виглядав низько
Він кинув відвертий погляд
І там він підглянув гарну служницю
A-плавання в ручці ()
О, подуйте свої вітри вранці
Подуйте свої вітри високо!
Прибери ранкову росу
І дуйте, хлопці, дуйте
Ой, віднеси мене додому до воріт мого батька
Перш ніж покласти мене
І ви повинні мати мою дівочу голову
І двадцять тисяч фунтів
О, подуйте свої вітри вранці
Подуйте свої вітри високо!
Прибери ранкову росу
І дуйте, хлопці, дуйте
І коли вона підійшла до батькових воріт
О, спритна вона ввійшла
І сказав, що серця безглуздих
І я покоївка всередині
О, подуйте свої вітри вранці
Подуйте свої вітри високо!
Прибери ранкову росу
І дуйте, хлопці, дуйте
Прибери ранкову росу
І дуйте, хлопці, дуйте