Переклад тексту пісні Admiral Benbow - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey

Admiral Benbow (оригінал)

Come all you seamen bold and draw near and draw near
Come all you seamen bold and draw near
It’s of an admiral’s fame;
Brave Benbow was his name
How he sailed upon the main you shall hear, you shall hear
Brave Benbow he set sail for to fight, for to fight
Brave Benbow he set sail for to fight
Brave Benbow he set sail in a keen and pleasant gale
But his captains they turned tail in a fright, in a fright
The surgeon dressed his wounds, Benbow cried, Benbow cried
The surgeon dressed his wounds, Benbow cried:
«Let the cradle now in haste on the quarterdeck be placed
That the enemy I may face 'til I die, 'til I die
And the enemy I may face 'til I die, 'til I die.»

Admiral Benbow (переклад)

Приходьте всі ви, моряки, сміливі, наближайтеся і наближайтеся
Приходьте всі ви, моряки, сміливі та наближайтеся
Це адміральська слава;
Його звали хоробрий Бенбоу
Як він плив на голові, ви почуєте, ви почуєте
Хоробрий Бенбоу він відплив, щоб боротися, щоб битись
Хоробрий Бенбоу, куди він відплив, щоб битися
Відважний Бенбоу вирушив у сильний і приємний шторм
Але його капітани вони з переляку, з переляку, повернули хвостом
Хірург перев’язав йому рани, Бенбоу заплакав, Бенбоу заплакав
Хірург перев'язав йому рани, Бенбоу закричав:
«Нехай люльку зараз поспіхом поставлять на квартердеку
Щоб ворог, з яким я міг зіткнутися, поки не помру, поки не помру
І ворог, з яким я можу зіткнутися, поки не помру, поки не помру».