Переклад тексту пісні Roll, Boys, Roll! - Sean Dagher, Nils Brown, Clayton Kennedy

Roll, Boys, Roll! (оригінал)

Oh!
Sally Brown, she’s the gal for me, boys
Roll, boys!
Roll, boys, roll!
Sally Brown, she’s the girl for me, boys
Weigh high, Miss Sally Brown!
It’s down to Trinidad to see Sally Brown, boys
Roll, boys!
Roll, boys, roll!
Down to Trinidad to see Sally Brown, boys
Weigh high, Miss Sally Brown!
She’s lovely on the foreyard, and she’s lovely down below, boys
Roll, boys!
Roll, boys, roll!
She’s lovely cause she loves me, that’s all I want to know, boys
Weigh high, Miss Sally Brown!
Old Captain Baker, how do you store yer cargo?
Roll, boys!
Roll, boys, roll!
Some I stow forward, and some I stow after
Weigh high, Miss Sally Brown!
Forty fathoms or more below, boys
Roll, boys!
Roll, boys, roll!
There’s forty fathoms or more below, boys
Weigh high, Miss Sally Brown!
Oh, weigh high ya, and up she rises
Roll, boys!
Roll, boys, roll!
Weigh high ya, and the blocks is different sizes
Weigh high, Miss Sally Brown!
Oh, one more pull, don’t ya hear the mate a-bawling?
Roll, boys!
Roll, boys, roll!
One more pull, that’s the end of all our hauling
Weigh high, Miss Sally Brown!
Sally Brown, she’s the gal for me, boys
Roll, boys!
Roll, boys, roll!
Sally Brown, she’s the girl for me, boys
Weigh high, Miss Sally Brown!

Roll, Boys, Roll! (переклад)

Ой!
Саллі Браун, вона для мене дівчина, хлопці
Катайтесь, хлопці!
Коти, хлопці, коти!
Саллі Браун, вона для мене дівчина, хлопці
Важи високо, міс Саллі Браун!
Саллі Браун, хлопці, належить Тринідаду
Катайтесь, хлопці!
Коти, хлопці, коти!
Хлопці, до Тринідаду, щоб побачити Саллі Браун
Важи високо, міс Саллі Браун!
Вона гарна на передньому дворі, а внизу вона гарна, хлопці
Катайтесь, хлопці!
Коти, хлопці, коти!
Вона прекрасна, бо любить мене, це все, що я хочу знати, хлопці
Важи високо, міс Саллі Браун!
Старий капітане Бейкер, як ви зберігаєте свій вантаж?
Катайтесь, хлопці!
Коти, хлопці, коти!
Деякі я складаю вперед, а деякі закладаю після
Важи високо, міс Саллі Браун!
Нижче на сорок сажнів чи більше, хлопці
Катайтесь, хлопці!
Коти, хлопці, коти!
Внизу сорок сажнів чи більше, хлопці
Важи високо, міс Саллі Браун!
О, зважися, і вона підіймається
Катайтесь, хлопці!
Коти, хлопці, коти!
Важи високу, а блоки різних розмірів
Важи високо, міс Саллі Браун!
О, ще один потяг, ти не чуєш, як товариш реве?
Катайтесь, хлопці!
Коти, хлопці, коти!
Ще одне потягування, на цьому всі наші тягання закінчуються
Важи високо, міс Саллі Браун!
Саллі Браун, вона для мене дівчина, хлопці
Катайтесь, хлопці!
Коти, хлопці, коти!
Саллі Браун, вона для мене дівчина, хлопці
Важи високо, міс Саллі Браун!