Переклад тексту пісні Running Down to Cuba - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey

Running Down to Cuba (оригінал)

Running down to Cuba with a load of sugar
Weigh, me boys, to Cuba!
Make her run you, lime juice squeezes
Running down to Cuba
Weigh, me boys, to Cuba!
Running down to Cuba
O, I got a sister, she’s nine feet tall
Weigh, me boys, to Cuba!
Sleeps in the kitchen with her feet in the hall
Running down to Cuba
Weigh, me boys, to Cuba!
(Hey!)
Running down to Cuba
The captain he will trim the sails
Weigh, me boys, to Cuba!
Winging the water over the rails
Running down to Cuba
Weigh, me boys, to Cuba!
Running down to Cuba
Give me a girl can dance Fandango
Weigh, me boys, to Cuba!
Round as a melon and sweet as a mango (Hey!)
Running down to Cuba
Weigh, me boys, to Cuba!
Running down to Cuba
Load this sugar and homeward go
Weigh, me boys, to Cuba!
Mister mate, he told me so
Running down to Cuba (Hey!)
Weigh, me boys, to Cuba!
Running down to Cuba

(переклад)

Біжу на Кубу з купою цукру
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Змусьте її бігти за вами, сік лайма вичавлює
Збігаємо на Кубу
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Збігаємо на Кубу
О, у мене є сестра, вона дев’ять футів на зріст
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Спить на кухні, ноги в передпокої
Збігаємо на Кубу
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
(Гей!)
Збігаємо на Кубу
Капітан він підстриже вітрила
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Прокручування води над рейками
Збігаємо на Кубу
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Збігаємо на Кубу
Дайте мені дівчину, яка вміє танцювати фанданго
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Круглі, як диня, і солодкі, як манго (Гей!)
Збігаємо на Кубу
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Збігаємо на Кубу
Завантажте цей цукор і йдіть додому
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Містер товариш, він мені так сказав
Біжимо на Кубу (Гей!)
Зважтеся, хлопці, на Кубу!
Збігаємо на Кубу