Переклад тексту пісні Cows of Gladness - Seals & Crofts

Cows of Gladness (оригінал)

Milk the cows of gladness, before they all run dry
Search the rim of madness, before you lean and sigh
Become a parch of dryness, before you stoop to drink
Ascend the arch of whyness, before you try to think
Now lay me down, lay me down
Churn the butter of happiness.
And be my guest
Milk the cows of gladness
Put them out, out to pasture, beneath the olive trees
That line the hillsides of a distant gracefulness
So they might feed and flourish in abundance
And you and I may live
Dye the shirt of wisdom, the colors of the west
Approach the skirt of isdom, with waves that mount and crest
Feed the hay of havoc, to the mouths that starve for such
And milk the cows of gladness, with a firm and gentle touch
Now lay me down, lay me down
Churn the butter of happiness.
And be my guest
Milk the cows of gladness
Put them out, out to pasture, beneath the olive trees
That line the hillsides of a distant gracefulness
So they might feed and flourish in abundance
And you and I may live

(переклад)

Доїть корів із задоволенням, поки вони не висохли
Шукайте межі божевілля, перш ніж нахилитися і зітхнути
Станьте сухим, перш ніж нахилитися, щоб випити
Підніміться на арку чому, перш ніж спробувати подумати
Тепер клади мене, клади мене
Збийте масло щастя.
І будьте моїм гостем
Доїть корів радості
Викладіть їх на пасовище під оливкові дерева
Це витягує схили далекої витонченості
Тож вони можуть удосталь харчуватися та процвітати
І ми з тобою можемо жити
Пофарбуйте сорочку мудрості, кольори заходу
Підійдіть до спідниці ісдома з хвилями, які піднімаються та піднімаються
Нагодуйте сіном спустошення до ротів, які голодують
І доїть корів радості твердим і ніжним дотиком
Тепер клади мене, клади мене
Збийте масло щастя.
І будьте моїм гостем
Доїть корів радості
Викладіть їх на пасовище під оливкові дерева
Це витягує схили далекої витонченості
Тож вони можуть удосталь харчуватися та процвітати
І ми з тобою можемо жити