Переклад тексту пісні Today - Seals & Crofts

Today (оригінал)

Today went so softly, just faded away
Like the rain in the springtime
On that day, I met you.
I met you, when I met you
Today went so quietly, I turned and it was gone
Like you, like me, it was lonely
It went on, it went on, it went on, it went on
Then a beautiful thing happened, and we were one
And all the world was a beautiful face to be lost in
Today went so quickly, just a moment in time
Like the hours in springtime
When you were mine, you were mine, you were mine, you were mine
Then a beautiful thing happened, and we were one
And all the world was a beautiful face to be lost in
Today!
Today!

Today (переклад)

Сьогоднішній день пройшов так м’яко, просто зник
Як дощ навесні
Того дня я зустрів вас.
Я зустрів тебе, коли я зустрів тебе
Сьогодні пройшло так тихо, я повернувся, а його не стало
Як і ви, як і я, було самотньо
Тривало, тривало, тривало, тривало
Потім сталася прекрасна річ, і ми були одним цілим
І весь світ був прекрасним обличчям, у якому можна було б загубитися
Сьогодні пройшло так швидко, лише мить у часі
Як години навесні
Коли ти був моїм, ти був моїм, ти був моїм, ти був моїм
Потім сталася прекрасна річ, і ми були одним цілим
І весь світ був прекрасним обличчям, у якому можна було б загубитися
Сьогодні!
Сьогодні!