Переклад тексту пісні Sometimes - Scheer

Sometimes - Scheer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes, виконавця - Scheer. Пісня з альбому Schism, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.10.1995
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Sometimes

(оригінал)
Oh stupid me when
It just slipped from my hand
O you don’t understand
I feel tired and
Dead on my feet
If you were here
You’d soon be dead *
Soon
Maybe next time
Could you give me?
Could you give me?
Some time
I love you sometimes
Will you make things?
Will you make things?
Make things?
I love you but I leave
Still far away too much
And everything I want
Isn’t made for me
Leave me to sleep
Sleep would be kind
I live without sleep
But
You said you would stay away
Away
Some time
Maybe next time
Just leave me to believe in myself
And maybe I could be myself
If I could sleep
Who knows would I find it
Could’ve been you
Maybe next time
(переклад)
О, дурний я, коли
Він просто вислизнув з моєї руки
О, ви не розумієте
Я почуваюся втомленим і
Мертвий на ногах
Якби ви були тут
Ти скоро помреш*
Незабаром
Можливо, наступного разу
Не могли б ви мені дати?
Не могли б ви мені дати?
Якийсь час
Я кохаю тебе іноді
Ви будете робити речі?
Ви будете робити речі?
Робити речі?
Я люблю тебе, але йду
Ще занадто далеко
І все, що я бажаю
Зроблено не для мене
Залиште мене спати
Сон був би добрим
Я живу без сну
Але
Ти сказав, що будеш триматися осторонь
Подалі
Якийсь час
Можливо, наступного разу
Просто залиште мене вірити в себе
І, можливо, я міг би бути собою
Якби я міг спати
Хто знає, чи я знайду це
Мог бути ти
Можливо, наступного разу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nemesis 1996
In Your Hand 1996
My World 1996
Demon 1997
Wish You Were Dead 1996
Take You Anywhere 1995
Sad Loved Girl 1996
Driven 1996
Obsession 1997
You Said 1995
Goodbye 1996
Screaming 1996
Howling Boy 1996
Shea 1996
Say What You Came to Say 1998
Hanging on the Telephone 1996
Babysize 1996

Тексти пісень виконавця: Scheer