Переклад тексту пісні Sad Loved Girl - Scheer

Sad Loved Girl (оригінал)

It would take a better man than you,
To win this sad loved girl,
And if you could I wouldn’t say,
That you could keep her.
I’m here all by myself,
There’s no one else,
I’m on my own,
This room is so cold,
I want to go home,
I want to go home.
I had visions of man in shining steal,
On great white horses,
They would ride with me,
They would run with me,
And all my worthless causes
I’m here all by myself,
There’s no one else,
I’m on my own,
This room is so cold,
I want to go home,
I want to go home.
This room is so cold,
What if you take me home,
I have seen some braver man than you,
Who’ve lost this sad loved girl,

Sad Loved Girl (переклад)

Знадобиться кращий чоловік, ніж ти,
Щоб завоювати цю сумну кохану дівчину,
І якби ти міг, я б не сказав,
Щоб ти міг її утримати.
Я тут сам,
Немає нікого іншого,
Я самостійний,
У цій кімнаті так холодно,
Я хочу піти додому,
Я хочу піти додому.
Мені бачили людину в блискучому крадіжці,
На великих білих конях,
Вони їздили б зі мною,
Вони бігли б зі мною,
І всі мої нікчемні справи
Я тут сам,
Немає нікого іншого,
Я самостійний,
У цій кімнаті так холодно,
Я хочу піти додому,
Я хочу піти додому.
У цій кімнаті так холодно,
А якщо ти відвезеш мене додому,
Я бачив когось сміливішого за вас,
Хто втратив цю сумну кохану дівчину,