Переклад тексту пісні Obsession - Scheer

Obsession (оригінал)

Speak softly
Sing to me
Until i lose
Myself and you
But here in the darkness
I finally find it’s good
You won me over
You kept me with you
I’m listening
Still waiting
Until my whole world was
Ending
But here in the silence
I whisper to keep me here
To keep me falling
To push me over
Deeper
To your soul
Further
From my own
Faster
Overflow
Deeper
Harder so.
Go gently
Break through me
Until i fall
To earth again
To cradle the feeling
That’s mine from believing you
To push me over
To keep me falling
Deeper
To your soul
Further
From my own
Faster
Over flow
Deeper
Harder so.

(переклад)

Говоріть тихо
Заспівай мені
Поки я не програю
Я і ти
Але тут, у темряві
Нарешті я вважаю, що це добре
Ви підкорили мене
Ти тримав мене з собою
Я слухаю
Все ще чекаю
Поки не був увесь мій світ
Закінчення
Але тут у тиші
Я шепочу затримати мене тут
Щоб я не впав
Щоб підштовхнути мене
Глибше
До твоєї душі
Далі
З моїх власних
Швидше
Переповнення
Глибше
Так важче.
Ідіть обережно
Прорвися крізь мене
Поки я не впаду
Знову на землю
Щоб підтримати почуття
Це моє від віри тобі
Щоб підштовхнути мене
Щоб я не впав
Глибше
До твоєї душі
Далі
З моїх власних
Швидше
Перетікання
Глибше
Так складніше.