Переклад тексту пісні Screaming - Scheer

Screaming - Scheer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Screaming, виконавця - Scheer. Пісня з альбому Infliction, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.05.1996
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Screaming

(оригінал)
Is these something you want
Is these something you need
Come in through the back door
When everyone is asleep
Shut up in a box
Tied up with ribbons
But now the box is breaking and
All my senses leaving me and:
Screaming, screaming, screaming
Light from the bathroom
Leaks under the door
Crawls over the covers and
Touches the pillow
I feel you breath, slow on my neck
And then the room starts spinning and
All my life is flashing past and:
Screaming, screaming, screaming
Screaming, screaming, screaming
Can you keep a secret, will it stay in your head
Or well I hear repeated all the things that I’ve said
I’ve locked this box, torn up these ribbons
But I still feel empty and
Oh my life is flashing past and:
Screaming, screaming, screaming
(переклад)
Це те, чого ви хочете
Це те, що вам потрібно
Заходьте через задні двері
Коли всі сплять
Заткнись в коробці
Перев’язаний стрічками
Але тепер коробка ламається
Усі мої почуття покидають мене і:
Крик, крик, крик
Світло з ванної кімнати
Протікає під дверима
Переповзає по покривах і
Торкається подушки
Я відчуваю твоє дихання, повільне на мій шиї
А потім кімната починає крутитися і
Усе моє життя промайнуло мимо і:
Крик, крик, крик
Крик, крик, крик
Чи можете ви зберегти таємницю, чи залишиться вона у вашій голові
Або я чую, як повторюють все те, що я сказав
Я замкнув цю коробку, порвав ці стрічки
Але я досі відчуваю себе порожнім
О моє життя минає, і:
Крик, крик, крик
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nemesis 1996
In Your Hand 1996
My World 1996
Demon 1997
Wish You Were Dead 1996
Take You Anywhere 1995
Sad Loved Girl 1996
Driven 1996
Obsession 1997
You Said 1995
Goodbye 1996
Sometimes 1995
Howling Boy 1996
Shea 1996
Say What You Came to Say 1998
Hanging on the Telephone 1996
Babysize 1996

Тексти пісень виконавця: Scheer