Переклад тексту пісні Salvation - Scanners

Salvation (оригінал)

Went to the sea but the tide was out
Stood on the shore but the wind was cold
Waited around till no one’s about
Got out my spirit till my head took hold
Went to my the heart but my heart was empty
Went to the ground but the road was long
And now I’ve found my new salvation
It’s so new the old one’s young
I’ve been waiting for the dark to come
Like temptation and salvation
I’ve been waiting for the tide to turn
Dark eyes become divine
I need the love I crave
Your hands they burn like mine
I’ll take you to my grave (x2)
I’ve been waiting for the dark to come
Like temptation and salvation
I’ve been waiting for the tide to turn
Dark eyes become divine
I need the love I crave
Your hands they burn like mine
I’ll take you to my grave (x2)
I’ve been waiting the dark to come
Like temptation and salvation
I’ve been waiting for the tide to turn
Dark eyes become divine
I need the love I crave
Your hands they burn like mine
I’ll take you to my grave
I’ll take you to my grave

Salvation (переклад)

Я вийшов до моря — але хвиля спала,
Стояв на межі, де крижане дихання вітру,
Чекав, поки тіні розчиняться у склепінні порожнечі,
Відпустив духа — аж поки розум не обплів мене,
Заглянув у серце — а серце, мов порожня криниця,
Схилився до землі, і дорога, мов стомлене тіло, тяглася вдаль,
І нині знайшов я спасіння, нове, мов ранкова роса,
Таке свіже, що й старість здається юною,
Я чекав, доки ніч розгорне свій саван,
Мов спокуса і порятунок у єдиному ковтку,
Я вичікував — коли ж поверне течія,
Темні очі — зірки, що доторкнулися неба,
Мені бракує тієї любові, до якої прагну,
Твої руки палять, як мої власні,
Я заберу тебе з собою у вічну тінь (двічі),
Я чекав, доки ніч розгорне свій саван,
Мов спокуса і порятунок у єдиному ковтку,
Я вичікував — коли ж поверне течія,
Темні очі — зірки, що доторкнулися неба,
Мені бракує тієї любові, до якої прагну,
Твої руки палять, як мої власні,
Я заберу тебе з собою у вічну тінь (двічі),
Я чекав, як ніч сходить з обрію,
Мов спокуса і порятунок у єдиному ковтку,
Я вичікував — коли ж поверне течія,
Темні очі — зірки, що доторкнулися неба,
Мені бракує тієї любові, до якої прагну,
Твої руки палять, як мої власні,
Я заберу тебе з собою у вічну тінь,
Я заберу тебе з собою у вічну тінь