Переклад тексту пісні Limbo - Say Lou Lou

Limbo - Say Lou Lou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Limbo, виконавця - Say Lou Lou. Пісня з альбому Immortelle, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: A Deux, Cosmos, Cosmos -
Мова пісні: Англійська

Limbo

(оригінал)
La la la la la
La la la la la
I close my eyes and see you there
You’re reaching out to touch me
Is it real?
I don’t care
I feel you near my body
And I’m watching you, watching me over my shoulder
I’ll take the lead, if you dare you will follow
I’ll take his hand and then his soul
So we can dance in limbo
He’s in my snare, he’s on the floor
'Cause all is fair in love and war
La la la la la
La la la la la
Hold on to me
Ever so tightly
And I’m kissing you kissing me, self-destruction
Life is a dance, it’s a game of seduction
I’ll take his hand and then his soul
So we can dance in limbo
He’s in my snare, he’s on the floor
'Cause all is fair in love and war
La la la la la
(переклад)
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Я закриваю очі і бачу тебе там
Ти простягаєшся, щоб доторкнутися до мене
Це справжнє?
Мені байдуже
Я відчуваю тебе біля свого тіла
І я спостерігаю за тобою, дивлюся на мене через плече
Я візьму на себе ініціативу, якщо ви посмієте, ви підете
Я візьму його руку, а потім його душу
Тож ми можемо танцювати в лімбі
Він у моїй пастці, він на підлозі
Тому що в коханні та війні все справедливо
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Тримайся за мене
Так щільно
І я цілую тебе, цілуєш мене, самознищення
Життя — танець, це гра у зваблення
Я візьму його руку, а потім його душу
Тож ми можемо танцювати в лімбі
Він у моїй пастці, він на підлозі
Тому що в коханні та війні все справедливо
Ля-ля-ля-ля-ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stayin' Alive 2016
Under the Milky Way 2018
Julian 2015
Golden Child 2018
Ana 2018
The Look of Love 2019
Skylights 2015
Maybe You 2012
Beloved 2015
Fool of Me ft. Chet Faker 2013
Glitter 2015
Nothing but a Heartbeat 2015
Phantoms 2018
Everything We Touch 2014
Better in the Dark 2013
Peppermint 2015
Wilder Than the Wind 2015
Love Is the Loneliest Place 2015
Angels (Above Me) 2015
Hard for a Man 2015

Тексти пісень виконавця: Say Lou Lou