Переклад тексту пісні With Lifted Eyes - Saving Grace

With Lifted Eyes (оригінал)

The vision beheld is one of terror and of glory.
And every knee bows and every tongue confesses.
So do the mountains crumble into silent awe.
Creations groaning stills…
It gazes and as His brilliance pierces the dark, It flees.
His presence overwhelms all.
His majesty.
(Oh, His glory. Hallelujah!)
(Hosannah!)
And as the sky rolls up and the stars begin to fall…
as the valleys rise up and the high places bow…
His people, with lifted eyes, raise hands
and voices and we scream, we sing:
The King… The King is coming!
(The King is coming!)
[This is the moment that every follower of Christ has both dreaded and
anticipated for the past two thousand years.
Jesus warned that He will
«come like a thief» (Rev 16:15), thus we should be ready as were the five
wise virgins that He spoke of in Matthew 25 so that we are not told «I do
not know you» and cast out into eternal darkness.]

With Lifted Eyes (переклад)

Бачення, яке бачили, бачення страху та слави.
І кожне коліно схиляється, і кожен язик сповідається.
Так і гори кришаться в тихому страху.
Витвори, що стогнуть стоп-кадри…
Воно дивиться, і коли Його блиск пронизує темряву, Воно втікає.
Його присутність переповнює всіх.
Його величність.
(О, Його слава. Алілуя!)
(Осанна!)
І коли небо згортається і зірки починають падати…
як долини піднімаються вгору, а пагорби схиляються...
Його люди з піднятими очима піднімають руки
і голоси, і ми кричимо, ми співаємо:
Король… Король йде!
(Король приходить!)
[Цього моменту, якого боявся кожен послідовник Христа
очікуваних за останні дві тисячі років.
Ісус попередив, що Він зробить
«Прийди, як злодій» (Одкр. 16:15), тому ми повинні бути готові, як і п’ять
мудрих дів, про які Він говорив у Матвія 25, щоб нам не сказали: «Я роблю
не знаю тебе» і виганяють у вічну темряву.]