| Slipped once again and I’m finding myself back inside this same old story.
| Ще раз послизнувся, і я знову опиняюся в цій же старій історії.
|
| Fear coming over me, guilty as sin, succumbing.
| Страх охоплює мене, винний як гріх, піддаючись.
|
| I’m losing myself.
| Я втрачаю себе.
|
| All the weight that I’ve carried these days is crushing me down and I fall.
| Вся вага, яку я ніс за ці дні, здавлює мене і я впадаю.
|
| Can’t escape this.
| Неможливо уникнути цього.
|
| How can I erase these thoughts?
| Як я можу стерти ці думки?
|
| They’re all haunted by you.
| Ви їх усіх переслідуєте.
|
| YOU!
| ВИ!
|
| Back once again and I’m drowning myself embracing this flesh-bough freedom.
| Повертаюся ще раз, і я потопаю, обіймаючи цю свободу, пов’язану з м’ясом.
|
| It eats away at me and all the promises that I made,
| Це з'їдає мене і всі обіцянки, які я дав,
|
| I can’t keep.
| Я не можу зберегти.
|
| it’s consuming me inside and out.
| це поглинає мене зсередини і зовні.
|
| I’m blistered.
| у мене пухирі.
|
| I’m rotting away.
| я гнию.
|
| Can’t escape this.
| Неможливо уникнути цього.
|
| How can I erase this?
| Як я можу це стерти?
|
| Over and over again…
| Знову і знову…
|
| Still making the same mistakes.
| Все ще робить ті самі помилки.
|
| Still walking away from grace.
| Все ще віддаляючись від благодаті.
|
| I spend my days in the temple of the snake.
| Я проводжу свої дні в храмі змії.
|
| «And though you pick me up and you wash me clean,
| «І хоча ти підіймеш мене і вимиєш мене,
|
| I still turn and walk away.
| Я все ще повертаюся й відходжу.
|
| I bite the hand that freely feeds.
| Я кусаю руку, яка вільно годує.
|
| I am the cause of all this pain.»
| Я причина усього цього болю».
|
| EEEEEEEEEEEEEEEEOH!
| ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!
|
| Bind my hands.
| Зв’яжіть мені руки.
|
| Bury me.
| Поховайте мене.
|
| Gouge my eyes out.
| Вибий мені очі.
|
| Set me free.
| Звільни мене.
|
| Bury me. | Поховайте мене. |