Переклад тексту пісні Dancina - Yemi Alade

Dancina (оригінал)

Where I come from
See me dem ma dancina
(Young Felix) Curvina
Dancina dancina
See me see me dancina, dancina
To the left dancina
To the right dancina
See my money dancina
Dancina ye a ye a
Dance dance dance (Ayaya)
Akwababa baba baba baba ba (Ayaya)
Akwababa baba baba baba ba
See me see me dancina, see me dancina
See me see me dancina, curvina
See me dance dance dance
See me see me dance my disco
All the guys dem dey dance calypso
Over there dem dey do the konto
With the bum bum bum like sisco
Dancina, dancina aa aa
Dancina a ya ya
Dancina, dancina aa aa
Dance dance dance (Ayaya)
Akwababa baba baba baba ba (Ayaya)
Akwababa baba baba baba ba
See me see me dancina
See me dancina
See me see me dancina
Curvina, see me dance dance dance
Oye bi oyu me ru
Oye bi ri bi ri oyu me ru
Oye bi oyu me ru
Oye bi ri bi ri oyu me ru
If money no dey to shayo (Dance)
But e dey to borrow (Dance)
If you like my disco (Dance)
If you won see tomorrow (Dance)
I dey move I dey dance
Dem dey look dem dey pass
If I burst bottle dem go run
If I play music dem go dance
Dem dey move I dey dance
Dem dey vex give me chance
If dem blow whistle dem go hide
If I play music dem go dance
Oya dance dance dance (Ayaya)
Akwababa baba baba baba ba (ayaya)
Akwababa baba baba baba ba
See me see me dancina
See me dancina
See me see me dancina, curvina
See me dance dance dance (Ayaya)

(переклад)

Звідки я родом
See me dem ma dancina
(Юний Фелікс) Курвіна
Dancina dancina
Побач, побачиш, танцюй, танцюй
Ліворуч dancina
Праворуч dancina
Дивіться мої гроші dancina
Dancina ye a ye a
Танець танець танець (Айя)
Аквабаба баба баба баба ба (Айя)
Аквабаба баба баба баба ба
Побачте мене, побачите мене, танцюйте, побачите, танцюйте
Побачте мене, побачите мене, dancina, curvina
Дивіться на мене, танцюйте, танцюйте, танцюйте
Побачиш мене, побачиш, як я танцюю свою дискотеку
Усі хлопці танцюють каліпсо
Там вони роблять конто
З бум бум бум як Сіско
Dancina, dancina aa aa
Dancina a ya ya
Dancina, dancina aa aa
Танець танець танець (Айя)
Аквабаба баба баба баба ба (Айя)
Аквабаба баба баба баба ба
Дивіться, бачите мене, танцюйте
Подивіться на мене tancina
Дивіться, бачите мене, танцюйте
Курвіна, побачиш, танцюй, танцюй, танцюй
Ойе бі ойу ме ру
Ойе бі рі бі рі ою ме ру
Ойе бі ойу ме ру
Ойе бі рі бі рі ою ме ру
If money no dey to shayo (танець)
Але можна позичити (танець)
Якщо вам подобається моя дискотека (танець)
Якщо ви виграєте, побачимо завтра (танець)
Я рухаюся, танцюю
Dem dey look dem dey pass
Якщо я лопну пляшку, вони біжать
Якщо я граю музику, я йду танцювати
Вони рухаються, я танцюю
Dem dey vex, дайте мені шанс
Якщо вони свистять, вони ховаються
Якщо я граю музику, я йду танцювати
Oya dance dance dance (Ayaya)
Аквабаба баба баба баба ба (аяя)
Аквабаба баба баба баба ба
Дивіться, бачите мене, танцюйте
Подивіться на мене tancina
Побачте мене, побачите мене, dancina, curvina
Дивіться на мене, танцюйте, танцюйте, танцюйте (Айя)