Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Personne , виконавця - SAULE. Пісня з альбому Western, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Personne(оригінал) |
| Je n’ai personne où aller |
| Quand le cœur se fait trop sombre |
| Que la lumière devient l’ombre |
| Et que mon âme est trouée |
| Je n’ai personne où aller |
| Pas de ventre ou poser ma tête |
| Pour écraser la petite bête |
| Qui me ronge les pensées |
| Un tombeau de solitude |
| Que l’on garde par habitude |
| Un p’tit morceau d’inquiétude |
| Je n’ai personne où aller |
| Et chaque recoin du monde |
| Est là pour me le rappeler |
| Seconde après seconde |
| Je n’ai personne où aller |
| Je n’ai personne où aller |
| Mes yeux se ferment pour me dire |
| Qu’il serait temps d’en finir |
| Et se mettent à pleurer |
| Et se mettent à pleurer |
| (переклад) |
| Мені нема до кого йти |
| Коли на серці стає занадто темно |
| Нехай світло стане тінню |
| І моя душа розірвана |
| Мені нема до кого йти |
| Немає живота, щоб покласти голову |
| Щоб розчавити маленького звіра |
| що гризе мої думки |
| Могила самотності |
| Що ми тримаємо за звичкою |
| Маленький шматочок занепокоєння |
| Мені нема до кого йти |
| І в кожному куточку світу |
| Чи є, щоб мені нагадати |
| секунда за секундою |
| Мені нема до кого йти |
| Мені нема до кого йти |
| Мої очі закриваються, щоб сказати мені |
| Пора закінчувати |
| І почати плакати |
| І почати плакати |