Переклад тексту пісні Do What Ya Want - Sass Jordan

Do What Ya Want (оригінал)

I know they say that you’re a problem child
But you don’t look so dangerous to me
Why don’t you give them your shoes and make them walk for a mile
Maybe they will see how it feels
Amazing how when you change your perspective
Certain myths come tumbling down
The things you hate in yourself are reflected
No one’s to blame but the denial you’ve found
So just do what you want and don’t do what you oughta
Do what you want and don’t listen to order
And you’re thinking the end is in sight
Just remember you’re still here tonight
So just do what you want and you’ll be alright
Well who’s the little girl with the tight dress on
All the boys are going insane
Every other girl thinks she’s looking too nasty
On Halloween they all dress the same
The social rules we accept like we’re good sheep
Don’t give me a reason to live
Cos I intend to have fun while I’m down here
The more I have well the more I can give
So just do what you want and don’t do what you oughta
Do what you want and don’t listen to order
And you’re thinking the end is in sight
Just remember you’re still here tonight
So just do what you want and you’ll be alright
And if you’re looking for the door to escape
It’s on the left by the barbed wire gate
And baby if you take the 'd' out of doubt
What you get is 'out'
Time to jump and shout
Take the 'd' out of doubt
And you can leave it as you walk on out
Amazing how when you change your perspective
Certain myths come tumbling down
The things you hate in yourself are reflected
But we can change any speed or direction
And we can change it tonight
So just do what you want and don’t do what you oughta
Do what you want and don’t listen to order
And you’re thinking the end is in sight
Just remember you’re still here tonight
So just do what you want and you’ll be alright

Do What Ya Want (переклад)

Я знаю, що кажуть, що ти проблемна дитина
Але ти не виглядаєш мені таким небезпечним
Чому б вам не дати їм свої черевики і не змусити їх пройти милю
Можливо, вони побачать, як це відчуття
Дивно, як коли ти змінюєш свою точку зору
Деякі міфи руйнуються
Те, що ви ненавидите, відображається в собі
Ніхто не винен, крім заперечення, яке ви знайшли
Тож просто робіть те, що хочете, і не робіть те, що повинні
Робіть, що хочете, і не слухайте наказів
І ви думаєте, що кінець в видимому
Просто пам’ятайте, що ви все ще тут сьогодні ввечері
Тож просто робіть, що хочете, і у вас все буде добре
Ну, хто така маленька дівчинка в тісній сукні
Всі хлопці божеволіють
Кожна інша дівчина вважає, що вона виглядає занадто погано
На Хеллоуїн всі вони одягаються однаково
Соціальні правила, які ми приймаємо, ніби ми хороші вівці
Не давайте мені причини жити
Тому що я маю намір розважитися, поки я тут
Чим більше я маю добра, тим більше можу дати
Тож просто робіть те, що хочете, і не робіть те, що повинні
Робіть, що хочете, і не слухайте наказів
І ви думаєте, що кінець в видимому
Просто пам’ятайте, що ви все ще тут сьогодні ввечері
Тож просто робіть, що хочете, і у вас все буде добре
І якщо ви шукаєте двері, щоб втекти
Він зліва біля воріт із колючого дроту
І малюк, якщо ви не сумніваєтеся
те, що ви отримуєте, це "вихід"
Час стрибати й кричати
Позбавтеся від сумнівів
І ви можете залишити це , виходячи на вулицю
Дивно, як коли ти змінюєш свою точку зору
Деякі міфи руйнуються
Те, що ви ненавидите, відображається в собі
Але ми можемо змінити будь-яку швидкість чи напрямок
І ми можемо змінити це сьогодні ввечері
Тож просто робіть те, що хочете, і не робіть те, що повинні
Робіть, що хочете, і не слухайте наказів
І ви думаєте, що кінець в видимому
Просто пам’ятайте, що ви все ще тут сьогодні ввечері
Тож просто робіть, що хочете, і у вас все буде добре