Переклад тексту пісні Mind - Sarah Klang

Mind (оригінал)

When my baby and I get together
Oh, we don’t have a lot of time
So I love him too hard cause I get stressed out
You know, we don’t have a lot of time
People say it must be so hard
To be apart from the one you love
But they don’t know what it’s like for me
Nobody knows what it’s like
He’s on my mind
He’s on my mind
He’s on my mind
All of the time
All of the time
When my baby and I get together
Oh, I love him like it’s the last time
And I say all the things you’re not supposed to say
But I can’t help myself
I Just want him to know
People say it must be so hard
To be apart from the one you love
But they don’t know what it’s like for me
Nobody knows what it’s like
He’s on my mind
He’s on my mind
He’s on my mind
All of the time
All of the time
Come on, babe
Come on, babe
Come on, babe
Come on, babe

Mind (переклад)

Коли ми з дитиною збираємось разом
Ой, у нас не багато часу
Тому я люблю його надто сильно, тому що я переживаю
Ви знаєте, у нас не багато часу
Люди кажуть, що це має бути так важко
Бути окремо від того, кого любиш
Але вони не знають, що це для мене
Ніхто не знає, що це таке
Він у мене на думці
Він у мене на думці
Він у мене на думці
Весь час
Весь час
Коли ми з дитиною збираємось разом
О, я люблю його, наче це востаннє
І я говорю все те, що ви не повинні говорити
Але я не можу допомогти собі
Я просто хочу, щоб він знав
Люди кажуть, що це має бути так важко
Бути окремо від того, кого любиш
Але вони не знають, що це для мене
Ніхто не знає, що це таке
Він у мене на думці
Він у мене на думці
Він у мене на думці
Весь час
Весь час
Давай, дитинко
Давай, дитинко
Давай, дитинко
Давай, дитинко