Переклад тексту пісні It's Been Heaven Knowing You - Sarah Klang

It's Been Heaven Knowing You (оригінал)

If this is our last time
If you’re gonna leave me now
I will remember the good times
It’s been heaven knowing you
Take me downtown
We’ll dance all night
Let me hold you tight
It’s been heaven knowing you
Heaven knowing you
A storm is brewing
While we are sleeping
So close together
It’s been heaven knowing you
And when I wake up
There is this empty silence in me
And how I’m all alone again
It’s been heaven knowing you
Heaven knowing you

It's Been Heaven Knowing You (переклад)

Якщо це наш останній раз
Якщо ти покинеш мене зараз
Я буду пам’ятати хороші часи
Небеса тебе знають
Відвези мене до центру міста
Будемо танцювати всю ніч
Дозвольте міцно обійняти вас
Небеса тебе знають
Небо знає тебе
Насувається гроза
Поки ми спимо
Так близько разом
Небеса тебе знають
І коли я прокинусь
У мені ця порожня тиша
І як я знову сама
Небеса тебе знають
Небо знає тебе