Переклад тексту пісні Hallo Hallo - Sarah Jane Scott

Hallo Hallo - Sarah Jane Scott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallo Hallo, виконавця - Sarah Jane Scott.
Дата випуску: 14.04.2016
Мова пісні: Німецька

Hallo Hallo

(оригінал)
Ich war weg, ich hab die Welt geseh’n
Viele Freunde überall war es schön
Hab viel gefeiert hab viel gelacht
Doch ich hab auch oft an Dich gedacht
Immer wieder habe ich dich Vermisst
Hab gemerkt was du für mich bist
Hallo Hallo, ich bin endlich hier
Du weißt wo ich wohne komm heut' Abend zu mir
Hallo Hallo, klopf an meiner Tür
Du weißt wo ich wohne komm heut' Abend zu mir
Ich hab dir nicht geschrieben und das tut mir so leid
Jetzt bin ich für dich da und ich sag dir bescheid
Hallo Hallo, klopf an meiner Tür, komm heut' Abend zu mir
Ist deine Liebe nur Vergangenheit
Denkst du nur damals war die schöne zeit
Für mich ist klar was uns’re Zukunft ist
Ich hab gemerkt das du der richtige bist
Heut' Abend muss ich wissen was du fühlst
Du musst mir sagen ob Du mich noch willst
Hallo Hallo, ich bin endlich hier
Du weißt wo ich wohne komm heut' Abend zu mir
Hallo Hallo, klopf an meiner Tür
Du weißt wo ich wohne komm heut' Abend zu mir
Ich hab dir nicht geschrieben und das tut mir so leid
Jetzt bin ich für dich da und ich sag dir bescheid
Hallo Hallo, klopf an meiner Tür, komm heut' Abend zu mir
Strophe:
So viel Tage, so viel Stunden, so viel Kilometer so weit von Dir
Unser Schloss dort oben in den Wolken endlich kommt die Zeit mit Dir
Hallo Hallo, ich bin endlich hier
Du weißt wo ich wohne komm heut' Abend zu mir
Hallo Hallo, klopf an meiner Tür
Du weißt wo ich wohne komm heut' Abend zu mir
Ich hab dir nicht geschrieben und das tut mir so leid
Jetzt bin ich für dich da und ich sag dir bescheid
Hallo Hallo, klopf an meiner Tür, komm heut' Abend zu mir
Hallo Hallo, klopf an meiner Tür, komm heut' Abend zu mir
(переклад)
Я пішов, я побачив світ
Скрізь багато друзів, було приємно
Я багато святкував і сміявся
Але я також часто думав про тебе
Я скучив за тобою знову і знову
Я зрозумів, що ти для мене
Привіт Привіт, я нарешті тут
Ти знаєш, де я живу, приходь до мене сьогодні ввечері
Привіт, привіт, стукай у мої двері
Ти знаєш, де я живу, приходь до мене сьогодні ввечері
Я вам не писав і мені дуже шкода
Тепер я тут для вас і дам вам знати
Привіт, привіт, стукай у мої двері, заходь до мене сьогодні ввечері
Ваша любов тільки в минулому
Думаєте, тільки тоді були хороші часи
Для мене зрозуміло, яке наше майбутнє
Я помітив, що ти правий
Сьогодні ввечері мені потрібно знати, що ти відчуваєш
Ти повинен сказати мені, якщо ти все ще хочеш мене
Привіт Привіт, я нарешті тут
Ти знаєш, де я живу, приходь до мене сьогодні ввечері
Привіт, привіт, стукай у мої двері
Ти знаєш, де я живу, приходь до мене сьогодні ввечері
Я вам не писав і мені дуже шкода
Тепер я тут для вас і дам вам знати
Привіт, привіт, стукай у мої двері, заходь до мене сьогодні ввечері
вірш:
Стільки днів, стільки годин, стільки кілометрів так далеко від тебе
Наш замок там, у хмарах, нарешті прийшов з вами
Привіт Привіт, я нарешті тут
Ти знаєш, де я живу, приходь до мене сьогодні ввечері
Привіт, привіт, стукай у мої двері
Ти знаєш, де я живу, приходь до мене сьогодні ввечері
Я вам не писав і мені дуже шкода
Тепер я тут для вас і дам вам знати
Привіт, привіт, стукай у мої двері, заходь до мене сьогодні ввечері
Привіт, привіт, стукай у мої двері, заходь до мене сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fairytale Of New York ft. Sarah Jane Scott 2018
Ich bin bei dir ft. Björn Both 2019
American Pie 2019
I Love You (I'll Tell You In A Song) ft. Madizin 2019
Rot und Gold 2019
It's A Beautiful Life (Hallelujah) 2019
America 2019
Darling, komm nach Hause 2019
Es tut mir leid 2019
Runaway 2019
Hungry Heart 2019
Nur du 2019
American Girls 2019

Тексти пісень виконавця: Sarah Jane Scott