Переклад тексту пісні Let Me in - Sara Jackson-Holman

Let Me in (оригінал)

A house on a hill
I’ll climb until
I’m tired, so tired
Let me in
The moon on a lake
She whispers to me, «Mama, stay.»
So I’m sorry, so sorry
Let me in
Oh, I know that you loved me before
Forgive me, I was too scared
But not anymore
Let me in, let me in
Let me in
A bottle with a note
Will lead me to you I know
But how far, how far
Must I roam?
You wake from your sleep
A million upon your cheeks
Your eyes full and deep of enormous things
Won’t you please
Let me in, let me in
Let me in
Oh, I know that you loved me before
Forgive me, I was too scared
But not anymore
Let me in, let me in
Let me in
Let me in, let me in
Let me in

Let Me in (переклад)

Будинок на пагорбі
Я буду підніматися доки
Я втомився, так втомився
Впусти мене
Місяць на озері
Вона шепоче мені: «Мамо, залишайся».
Тож мені шкода, так вибачте
Впусти мене
О, я знаю, що ти любив мене раніше
Вибачте, мені було дуже страшно
Але вже ні
Впусти мене, впусти мене
Впусти мене
Пляшка з запискою
Приведе мене до вас, я знаю
Але як далеко, як далеко
Чи потрібно бродити?
Ви прокидаєтеся від сну
Мільйон на твоїх щоках
Ваші очі повні та глибокі величезних речей
Не будь ласка
Впусти мене, впусти мене
Впусти мене
О, я знаю, що ти любив мене раніше
Вибачте, мені було дуже страшно
Але вже ні
Впусти мене, впусти мене
Впусти мене
Впусти мене, впусти мене
Впусти мене